gesammelte Daten aus gelöschten Lesehilfebeiträgen

[Xtine]

Randvermerk auf Geburtsurkunde v. 1885

Gast

Hamburg, den 18. December 1888.

Vor dem unterzeichneten
Standesbeamten erschienen
heute, der Persönlichkeit nach
durch Heiraths-Urkunde Nr.
1743 Anno 1888 anerkannt,
der Arbeiter Martin Chri-
stian Ludwig Wilhelm
Karges,
und dessen Ehefrau Louise
Elisabeth Caroline gebore-
ne Schmidt, beide luthe-
rischer Religion und wohnhaft
zu Hamburg (evtl. Ifllstraße) 29 IV,
erklärten beide, das nebenste-
hend bezeichnete von der ge-
dachten Ehefrau am 25. April
1885 geborene Kind mit-
einander erzeugt zu haben
und beantragten zu notieren,
daß sie aus weise abgedachter
Heiraths-Urkunde am heuti-
gen Tage miteinander
die Ehe geschlossen haben.

Vorgelesen, genehmigt
und unterschrieben

M. C. L. W. Karges
Elise Kar... geb. Schmidt
Der Standesbeamte
in Vertretung
F. Bode

[Xtine]

Taufeintrag Mömbris 1709

Heininger Stefan


Michael Kilianus, fil.(ius) illegitimus, ut mater ajebat, Joannis Ludovici Volp equitis Hasso-Darmstadiani et Eva Knaustin(?) Nicolai Knaust(?) ex Leibols patriae Fuldensis vag(i?) pauperis et Margarethe coniugum p.t. (= pro tempore) in Mömbris(?) commorantium filia. Levatus a Michaele Fiedler Saxone Lutherano, jam per biennium commorante in Mömbris(?) et Kiliano Krebs, Petri Krebs de Mensengesees filio hujatem scholam pro tunc adhuc frequentante sup(er)iore(m)(?), quem sors, a 6 scholaribus missa, educat(?).


Übersetzt: Michael Kilian, unehelicher Sohn, des, wie die Mutter behauptete, Johann Ludwig Volp, hessisch-damstädtischer Reiter, und der Eva Knaust(?), Tochter des Nicolaus Knaust(?) aus Leibols, Fuldaer Land, eines armen Umherziehenden, und der Margarethe, Eheleute, die sich zur Zeit in Mömbris(?) aufhalten. Zur Taufe gehoben von Michael Fiedler, lutherischer Sachse, der sich schon seit zwei Jahren in Mömbris(?) aufhält und von Kilian Krebs, Sohn des Peter Krebs aus Mensengesees (heute: Mensengesäß), der derzeit die hiesige höhere Schule besucht, welchen das Los, das unter 6 Schülern geworfen wurde, herausgeführt(?) hat.

[Xtine]

KB Einträge aus Leeuwarden 1750

Lunafee

„Andries Melles en Soutjen Meynder(s) beyde
Andries Melles und Soutjen Meynder(s) (von) beiden

in dese stat sijn haar egte geboden voor de
wurde in dieser Stadt die Ehe aufgeboten / zum

eerstemaal voorgestelt Den 18 (nicht: 19!) october 1733
ersten Mal vorgestellt (= aufgeboten) am 18. Oktober 1733
(Anmerkung: der 18. Oktober 1733 fiel auf einen Sonntag)

en den 25 dito de tweedemaal en den 1 Novemb.
und am (Sonntag) 25. Oktober zum zweiten Mal / und am (Sonntag) 1. November

de derdemaal en sijn den 8 dito
zum dritten Mal / und wurden am (Sonntag) 8. November

na noen in de galileer kerk bevestigt.“
nach der Mittagszeit in der Galiläer Kirche eingesegnet (= getraut).

[Xtine]

KB Neuhaus am Rennweg: Taufen

volkerhaak

den 28. Okt. frühe 4 Uhr ist Johann Michael Haacken, Glasmacher __
von seinem Weibe ein Töchterl. geboren: u. den 30. ei. getauft __
Paten sind
1) J. Nicol Jacob Heinze Weib ausm Blumenau Barbara Christina
2) Mstr. Schmidt Müller in der Lauscha Weib Elisabeta
3) Joh. Nael (?) __in aus der Lauscha Glasmacher, der Name ist Chri-
stiana Elisabeta


--------------------------------------------------------------------------



Sept. ist Mster Joh. Joachim Hacke, Schmidt aufm Neuenh. von seinem Weibe
Elisabeta Catharina, ein Sönl. geborn u. den 24. ei. getauft, die __
1) Junges. Joh. Michael __ aus dem Habichsbach (?).
__ Heinze, Schneider aus Schmalb.
Rechte Hälfte:
3) Joh. David (?) __
und Hütten Mstrs __


-------------------------------------------------------------------------


22. April nachmittags um 5. Ur. ist Meist. Joh. Joachim Hacken
von seinem Weibe Elisabeta ein Sönl. geboren u. d. 24. ei. getauft
1) Meist. __müller, Maurer allhier ein __
2) David Greiner, Glasmacher in __
3) Frau Elisabeta Scheiderin, __ Schneider __
der Name heißt Johann David

[Xtine]

KB Eintrag 1750

Lunafee

Übertragung aus dem Niederländischen:


„Johan Georg Melles gewesen Soldât, en Lysbeth Wynands beide alhier
Johann Georg Melles, gewesener Soldat, und Elisabeth Wynands, beide von hier,

zyn haar huwelyks proclamatien de eerstemaal
(es) wurde ihr eheliches Aufgebot zum ersten Mal

voorgestelt den 22 November 1750. de tweedemaal
am (Sonntag), den 22. November 1750 verlesen / zum zweiten Mal

den 29e dito, de derdemaal den 6e December daar aan
(Sonntag) den 29. November, zum dritten Mal folgend (Sonntag) den 6. Dezember /

volgende, en zyn den 10 dito 's Avonds in de Galileer
und wurden (Donnerstag) den 10. Dezember abends in der Galiläer

kerk door D(omi)n(u)s D. Bertling ...“
Kirche durch Pfarrer D. Bertling (getraut).

[Xtine]

KB NEUHAUS am Rennweg

volkerhaak

den 22. Jan. ist Mstr. Joh. Nicol. Eichhorn (?), Mezger in Neuh. ein Sönl. frühe um 5. (oder 8 ?) Uhr
geboren von seinem Weibe Elisabetha Margareta u. den 29. ei. getauft. Die Paten:
1) Joh. Cobanus __ Glasmacher u. Wirt in Igelsh. Weib.
2) Joh. Georg Greiner, Frau Wirthin ihr Sohn, der __, alhier.
3) Mstr. Joh. Georg Hake, Hufschmidt alhir, der Name ist Johann Georg.


--------------------------------------------------------------------------



Bild 2:

__ nachmittags 4 Uhr ist Meist. Georg Heinrich Hacken von seinem
Weib Dorothea Catharina ein Mägdl. geboren und den 31. ei. getauft. Die Paten sind:
Frau Elisabetha Catharina Hackin, Mst. Johann Jochim Hacken, Schmieds hier Weib.
Johann Christoph Schaaf, Meister u. Zimmermann in der Lichte Tochter.
Jungfer Juliana Heinzin, Joh. Nicol Heinzen, Schulze in ___ der Name Juliana
Elisabetha.

[Xtine]

Traubücher

kleman

Quelle bzw. Art des Textes: Traubücher
Jahr aus dem der Text stammt: 1684, 1714, 1746
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Tirol



Bild 1:

Novembris
Die 31 matri[monium] contraxerunt honestus Juveris
Bartholomaeus Geisler fil[ius] leg[itimus] Bartholomai
Geisler p. m. et Cathia Erlerin uxoris adhuc
in vivis zu Ramberg(??) et pudica virgo Maria
Lacknerin Joanis Lackner p. m. et Maria Staudacher
.... adhuc in ..hus .............. ............ vet hof....
hic Martinus Sulmann et Petrus Jällerl(??) Min.
Michael dia .... Coop.

Bild 2:

Februarius
4 huius honestus Juveris Thomas Geisler
leg[itimus] fil[ius] Matthaei Geisler et Resl Larchin
ux[or] eius et pudica Maria Dipotsch leg[itima]
fil[ia] Gregorii Dipotsch ruht: Zuräum???
et Maria Fankhauserin(???) ......................
......... sposato et testibus.
.. honestus Josephus Preur(?????) leg[itimus] fil[ius]
Sebast. Preur at in. et ... ...............
... pudica Maria ............ leg[itima] fil{ia] .....


Bild 3:

24. Oct[o]bris
Matrimonium in facie eccl[esiae] contraxerunt Honestus .... ./. Ex
Simon Geisler p. m. Thomae Geisler ruht: (??).... ./ Licentia
unterberg, et Mariae Dipolschin viventis fil[ius]..... ./. Decanis
legitimus et pudica Ma[ria] Kröllin /: Ja= ........ ./. in Eccl[es]a
cobi Kröll p. m. ruht: (??) am Hainzenberg et Mariae .... ./. Hyppac[ensi]
Hollerin p. m. viventis: filia legitima
Copulans: Joannes Wassermann Coopera=
tor Hyppacensis
testes: Martinus Holaus Caust. in Hyppach
et Philippus Lauterzacher Causto in Zell

[Xtine]

Ehebuch 1681

Michael

Quelle bzw. Art des Textes: Ehebuch
Jahr aus dem der Text stammt: 1681
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Schweinfurt



... Lurz, des Schneider Handwercks, Johann Lurtzen,
Schneiders Zu ___, ehel. Sohn: Und Beata
Maria Haasin, Johann Georg Haasens, p Schnei-
ders Tochter.

[Xtine]

Heiratsurkunde

Tom

Die 23ta Septembris (1851) hora 10ma ante meridiana super impedimento dubio
Consanguinitatis gradu quartor et tertia dispensati .... que juratus .... dis copulati sunt
nocloas Fahlenbock f(ilius) legitimus d(e)f(unc)ti Xtian Fahlenbock et Cahtarina Margaretha Mayböcker ex Hagenböcken cum Catharina Margaretha Maiböcker f(ilia) legitima d(e)f(unc)ti Nicolai Maiböcker et Annae Margartheae Hagenböcker in Arnsberg ex Schniffelhöhe.
Testes J Adolps Fahlenbock ex Pannenhöhe et Adolphus Offerman ibidem.

[Xtine]

Kirchenbucheinträge um 1750

Schlangenschulz

Quelle bzw. Art des Textes: Einträge Kirchenbuch
Jahr aus dem der Text stammt: um 1750
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Nördlcihes Sachsen-Anhalt


den 3ten 7br (Sept) ist dem hiesigen Äckermans Nicol Dietrich eine Tochter
gebohren, welche d. 5 ejusd: getauft und Anna Elisabeth
genannet worden. Die Pathen sind gewesen:
1) Jgfr. Anna Elisabt. Bauckin 2) Jgfr. Anna Maria Schröders
3) Jgfr. Maria Recklings 4) Fr. Maria Martena geborene
Bauckin 5) der Geselle Andr. Rosenbruch 6) der Ges: Jak: Joachim
Matthies Michael 7) der Geselle Hans Zierau.



-----------------------------------------------------------------------

Nicol Dietrich Ackermann hieselbst ist a Dom. Exaudi mit Jgfr.
Lucia Martensin eines Ackermanns ... (weil.?) And: Martens
Tochter zu 3 ... mahligt aufgeboth und darauf d. 16 ten Juni
1745 copuliret worden.

Exaudi 1745 war Sonntag der 30. Mai und der 16 Juni war ein Mittwoch.

[Xtine]

Familienstammbuch

Hoschi32


1a. Dieter
1b. Horst
2. Kurt Pichetta
3. Ruth Rudloff
4. Alfred Josef Pichetta, Kaufmann, kath., *2.12.1880 Königshütte-Colonie, oo 3.2.1908 Kattowitz Reg. Nr. 21, + 5.11.1950 Eisenach
5. Berta Auguste Synowietz, kath., *23.8.1889 Kattowitz, oo 3.2.1908 Kattowitz Reg. Nr. 21, + 27.5.1958 Eisenach
6. Leonhard Rudloff
7. Charlotte Albers
8. Josef Pichetta, Steiger, kath., *12.3.1847 Laurahütte, oo 21.4.1872 Siemianowice, + 21.4.1823 Kattowitz an Altersschwäche
9. Louise Meissner, kath., Schönheide Kr. Grottkau, + 20.10.1939 Schoppinitz an Altersschwäche
10. Karl Synowietz, Königl. Eisenbahnschaffner, kath., *27.10.1862 zu ?, oo 4.6.1888 Kattowitz, + 11.10.1913 Kattowitz
11. Franziska Prorok, kath., *26.2.1870 Bersdorf (?), + 25.2.1939 21:30 Uhr Breslau
12. Adolf Rudloff
13. Auguste Rademann
14. Julius Albers
15. Martha Neumann
16. Mathias Pichetta
17. Franziska Krol
18. Johann Meissner
19. Johanna Günther
20. Jakob Synowietz
21. Maria Madas
22. Mathias Prorok
23. Maria Bajer
24. Franz-Heinrich Rudloff
25. Friedrica Viertel
26. Johann Rademann
27. Katharina Kowalski
28. Julius Albers
29.Wilhelmine Voß
30. Friedrich Neumann
31. Wilhelmine Schröder

[Xtine]

Heiratseintrag

Fay

Bräutigam: Peter Zimmer, derzeit Bauknecht auf dem Hofe Krummendieck, des Peter Zimmer, Deckers und Häuerling am Klewe und der Abel geb. Döhrn ehel. Sohn.

Braut: Trina Hagen, des Hans Hagen, Häuerlings in Hude und der Trina geb. Hus ehel. Tochter

Beide producirten Pockenatteste, der Bräutigam einen vom Doctor Goeze Itzehoe d. 13. Jan. 1823, die B[r]aut eine von Doctor Menke beglaubigten, nach dem Tode des Doctor Goeze aus dessen Vaccinationsregister ausgezogenem Schein wegen empfangener Vaccine Itzehoe den 29.ten Jan. 1826.
Die Braut producirte einen Aegte(?)schein vom Herrn Pastor Möller, Heiligenstedten, den 17. Febr. 1833. Nachdem sie hier zu dreyen aufeinander folgenden Sonntagen am 3. Epiphan. Septuagesima Sexagesima verordnungsmäßig ohne erfolgte Einsage waren öffentlich aufgeboten worden, wurden sie von mir in der Kirche copulirt.

[Xtine]

Fay

Ausschnitt 3:
Claus Ramm, Landmann zu Sachsenlande, Sohn des Arbeiters Peter Ramm in Seedorf und der Anna geb. Wilkens. Heirath zum 1. Male mit Catharina geb. Feib. Davon 2 Kinder im Leben 1. Peter, Dienstknecht in Heiligenstedtenerdorf 2. Anna, Dienstmagd. Zum 2ten Mal noch mit der noch leb. Abel geb. Möller. Davon 4 Kinder im Leben 1. Abel 2. Caecilie 3. Nicolaus 4. Catharina sämtlich beim Hause
60 Jahre

----------------------------------------------------------------------


Ausschnitt 4:
Peter Ramm, in der Landarmee/Landarmen?, nun todt, Sohn des Claus Ramm, weild. Arbeiter in Brockdorf, und weild. Margaretha geb. Rahde, verheiratet mit weiland (durchgestrichen) Anna geb. Wilkens. Daraus Sohn Claus, Arbeiter auf dem Laaler? ?, Kisch? Wacker? (Alters Schwäche)
97 oder 9/7

-----------------------------------------------------------------------

Claus Ramm, Landmann zu Sachsenbande(? wenn'd den Ort gibt!),
Sohn des Arbeiters Peter Ramm in Seedorf und der Anna geb. Wilkens.
War verh. zum 1.ten Male mit Catharina geb. Feib (Feil?). Davon 2 Kinder im Leben,
1.) Peter, Dienstknecht in Heiligenstodtenerdorf.
2.) Anna, Dienstmagd.
Zum 2.ten Male verh. mit der noch leb. Abel geb. Möller. Davon 4 Kinder im Leben.
1.) Abel, 2.) Caecilie, 3.) Ficolaus(?) [watt ist denn dat fürn Name?! ], 4.) Catharina, sämtlich beim Hause.

--------------------------------------------------------------------

Ausschnitt 5:
Catharina, der jüngsten? Hans v. Hagen aus Hude und seiner Ehefrau Catharina, geb. Huesfeldt, eheliche Tochter, Patr.? (ich vermute Patrini, also die Paten) Margaretha Huesfeldts aus Hude, Margaretha Schwarz aus Kaacksdorf, L. Aspe Cathrina Kocks und Geschen Schütten, beide aus Mosbach, L. Schenefeld und Magdalena Kevers aus Oldendorf.


---------------------------------------------------------------------


17. Bräutig.[am] der Jungges.[elle] Peter Ramm des Claub Ramm
weil.[and] Kutschers __ Margretha geb.[orene]
Rahke ehel. Sohn.
Braut die Jungfr.[au] Anna Wilckens des Claus Wilckens
weil.[and] in Seedorf u. Catharina geb.[orene] Wittmack
__ verheir.[atete] Haase ehel.[iche] Tochter.

Rand:
* 1792 / 23
+ 1874

* 1802 / ?
+ 1883 / ?

[Xtine]

Geburtsurkunde

Johannes

Ein Versuch, nur die handschriftlichen Einträge mit Wörtern "drumherum":
Hartum, 20. März 1891
der Tagelöhner Christian Waltke
wohnhaft zu Holzhausen bei Nr. 20
evangelischer Religion
Karoline Waltke geborene Kortum seiner Ehefrau
evangelischer Religion
wohnhaft bei ihm
zu Holzhausen in seiner Wohnung
am vierzehnten März
1891 nachmittags um drei Uhr
ein Kind weiblichen Geschlechts
Karoline Friederike Christine
Abgesehen von den Namen und der Religion steht außer Tagelöhner nichts Näheres zu den Eltern.

[Xtine]

Heiratsurkunde

steffi1959

Vom zweiundzwanzigsten Tag des Monats März des Jahres vierzehn
Heiratsurkunde, geschlossen zwischen (Vornamen) Jean Nicole
(Nachname) Beck geboren am zweiten Tag des Monats
Februar 1781 zu Pferdsfeld
großjähriger (Beruf) Landwirt wohnhaft zu
Pferdsfeld
Sein Vater (Vornamen) Pierre
(Beruf) Landwirt wohnhaft zu Pferdsfeld
Seine Mutter (Vornamen) Anne Cathérine (Nachname) Beck
(Eigenschaft) Ehefrau wohnhaft zu Pferdsfeld
Und zwischen (Vornamen) Marie Margarethe (Nachname) Spang geboren am
dreiundzwanzigsten Tag des Monats October 1783
zu Ippenschied großjährige
(Eigenschaft) nicht Verheiratete wohnhaft zu Ippenschied.


Ihr Vater (Vornamen) Henri (Nachname) Spang
(Beruf) Landwirt zu Ippenschied
Ihre Mutter (Vornamen) Anne Marie (Nachname) Spang
(Eigenschaft) Ehefrau wohnhaft zu Ippenschied
Die künftigen Ehegatten haben vorgelegt 1. ihre Geburtsurkunden 2. eine echte Urkunde der Einwilligung der Eltern, verfasst in der geforderten Form 3. die Urkunden der zu Ippenschied geschehenen Proklamation
aufgesetzt in der vorgeschriebenen Form und angeschlagen am siebten
Tag des Monats März 1814
gegen die es keine Einwände gab.

Nach geschehener Lesung der oben erwähnten Stücke (Schriftstücke ist gemeint) an die Vertragsschließenden in Relation zu ihrem Stand und den Formalitäten der Heirat, und gemäß Kapitel 6 der Heirats- vorschriften?, über die Rechte und Pflichten der Eheleute, in Gegenwart der vier Zeugen, nämlich:
Erster Zeuge (Vornamen) Caspar (Nachname) Brukner (?, kann ich schwer lesen) (Beruf)
Landwirt geboren den achten März 1744
wohnhaft zu Pferdsfeld, der erklärt hat, ein Nachbar zu sein
Zweiter Zeuge (Vornamen) Pierre (Nachname) Brukner (Beruf)
Landwirt geboren den neunzehnten November 1779
wohnhaft zu Pferdsfeld, der erklärt hat, ein Nachbar zu sein
Dritter Zeuge (Vornamen) Jean Pierre (Nachname) Beck (Beruf)
Landwirt geboren den zweiten Februar 1781
wohnhaft zu Pferdsfeld, der erklärt hat, ein Nachbar zu sein
Vierter Zeuge (Vornamen) Chretien (Nachname) Schneider (Beruf)
Charren/Charron? (muß ich nachschauen) geboren den siebten Juni 1775
wohnhaft zu Winterbourg, der erklärt hat, ein ? (die nächsten Worte kann ich bisher nur schwer lesen, vielleicht: einer der Freunde der Nachbarn?) zu sein.
Die Vertragsschließenden haben einer nach dem anderen erklärt, sich zu Ehemann und Ehefrau nehmen zu wollen, und wir, als Standesbeamter, haben im Namen des Gesetzes erklärt, dass sie durch die Ehe verbunden sind, und haben dabei diese vorliegende Urkunde verfasst, die die Vertragsschließenden und die Zeugen mit uns unterschrieben haben, nach Lesung und Interpretation/Übersetzung in die deutsche Sprache.

----------------------------------------------------------------------------


77
Vom einundzwanzigsten Tag des Monats Dezember des Jahres 1807.
Sterbeurkunde des Nicole Beck Landwirt
geboren den zweiten Februar 1781
wohnhaft zu Pferdsfeld verstorben zu Pferdsfeld
den neunzehnten Tag um sechs Uhr abends im
Monat Dezember des Jahres 1807, Sohn von Pierre
Beck, Landwirt, und Anne Catharine geborene ?
seiner Ehefrau lebend zu Pferdsfeld.
Auf die Erklärung, die uns gemacht wurde durch den Henri Spang
Landwirt 66 Jahre alt
wohnhaft zu Ippenschied
Und durch Jacques Spang, Landwirt
38 Jahre alt.
Die vorstehende Urkunde wurde gemacht und verfaßt durch uns, Standesbeamter, und es haben mit uns unterschrieben
die Erklärenden, nach Lesung und Interpretation (also Übersetzung gemeint) in die deutsche Sprache.