Lese- u. Übersetzungshilfe für fremdsprachige Texte

Einklappen

Hilfestellung bei der Transkription und Übersetzung alter Dokumente die nicht in Deutsch geschrieben sind.

Foren Themen Beiträge Letzter Beitrag
Keine Foren gefunden
Foren als gelesen markieren
  •  
  • Seite von 1
  • Filter
  • Zeit
  • Beantwortet
  • Anzeigen
  • Neue Themen
  • Präfix
Alles löschen
neue Beiträge
Vorherige template Weiter
Es gibt keine Unterhaltungen in diesem Kanal.
Vorherige template Weiter
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
  • Präfix
Alles löschen
neue Beiträge
Bitte melde dich in deinem Konto an, um deine abonnierte Beiträge zu lesen.
  •  
  • Seite von 1.371
  • Filter
  • Zeit
  • Beantwortet
  • Anzeigen
  • Sortiert nach
  • Anzeigenreihenfolge
  • Präfix
Alles löschen
neue Beiträge
Vorherige 1 127 177 217 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 237 277 327 727 1227 1371 template Weiter
Themen Statistiken Letzter Beitrag
Geschlossen, Wichtig: [Tipp/Hinweis] Wichtige Links zu Fremdsprachen (Vorlagen, Wörterbücher ...) von Xtine
Erstellt von Xtine, 13.01.2011, 21:56
12 Antworten
139.547 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Zita
von Zita
23.06.2023, 18:14  
Wichtig: [Tipp/Hinweis] Sehr, sehr nützlich für die Lateiner - Enigma von Wallone
Erstellt von Wallone, 28.12.2016, 15:14
2 Antworten
82.917 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag fps
von fps
28.12.2016, 18:58  
Geschlossen, Wichtig: Tipps und Hinweise zum Forum Lesehilfe - mit Upload-Anleitung und Scantipps von Christian Benz
Erstellt von Christian Benz, 03.02.2006, 15:56
16 Antworten
160.957 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Xtine
von Xtine
25.12.2012, 12:14  
Geschlossen, Wichtig: Präfix: ungelöst/gelöst von Christian Benz
Erstellt von Christian Benz, 06.09.2007, 19:06
2 Antworten
81.444 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Christian Benz
von Christian Benz
30.10.2011, 08:56  
Geschlossen, Wichtig: Begriffsdefinition: Übersetzung - Transkription von Christian Benz
Erstellt von Christian Benz, 31.07.2008, 10:10
2 Antworten
95.581 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Skoumi
von Skoumi
31.07.2008, 22:47  
[gelöst] Sterbeeintrag polnisch, 1814 aus Zagórów von Monaco64
Erstellt von Monaco64, 04.11.2023, 17:14
1 Antwort
236 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Dudas
von Dudas
04.11.2023, 23:42  
[gelöst] Abstammungsnachweis (?) - 1814 polnisch aus Zagórów von Monaco64
Erstellt von Monaco64, 04.11.2023, 18:37
3 Antworten
356 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Monaco64
von Monaco64
04.11.2023, 21:41  
[ungelöst] Erbitte Lese- / Übersetzungshilfe — Taufeintrag 1907 russisch mit polnischer (?) Randbemerkung von Pastor
Erstellt von Pastor, 04.11.2023, 17:53
2 Antworten
336 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Pastor
von Pastor
04.11.2023, 19:37  
[gelöst] Bitte um Übersetzungshilfe - Sterbeeintrag 1892 russisch von Pastor
Erstellt von Pastor, 03.11.2023, 19:11
4 Antworten
375 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Pastor
von Pastor
04.11.2023, 17:36  
[gelöst] Übersetzung Taufeintrag 1755 (Latein) von hjem77
Erstellt von hjem77, 03.11.2023, 22:22
4 Antworten
353 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag hjem77
von hjem77
04.11.2023, 15:44  
[gelöst] Sterbeeintrag auf tschechisch anno 1735 von OlderHubsi1
Erstellt von OlderHubsi1, 02.11.2023, 19:20
2 Antworten
328 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag OlderHubsi1
von OlderHubsi1
03.11.2023, 18:54  
[gelöst] Geburt Christoph Zelmer 1812 bei Lodz (Text auf polnisch) von MarkusSch
Erstellt von MarkusSch, 03.11.2023, 10:59
2 Antworten
235 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag MarkusSch
von MarkusSch
03.11.2023, 15:16  
[gelöst] Bitte um Hilfe bei der Transkription eines polnischen Heiratseintrags von mcarthur66
Erstellt von mcarthur66, 24.10.2023, 06:15
5 Antworten
616 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag mcarthur66
von mcarthur66
03.11.2023, 13:11  
[gelöst] Latein: Eltern der Euphrosina von el_marocco
Erstellt von el_marocco, 03.11.2023, 00:09
2 Antworten
294 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag el_marocco
von el_marocco
03.11.2023, 12:04  
[gelöst] Übersetzungshilfe für Trauung von 1914 aus Radom (kyrillisch) - Bulmann/Matews von John McClane
Erstellt von John McClane, 22.10.2023, 21:51
3 Antworten
701 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag John McClane
von John McClane
02.11.2023, 20:21  
Vorherige 1 127 177 217 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 237 277 327 727 1227 1371 template Weiter
Keine Themen gefunden.
Diesen Kanal als gelesen markieren
  • Seite von 0
  • Filter
  • Zeit
Alles löschen
Lädt...
X