Lese- u. Übersetzungshilfe für fremdsprachige Texte

Einklappen

Hilfestellung bei der Transkription und Übersetzung alter Dokumente die nicht in Deutsch geschrieben sind.

Foren Themen Beiträge Letzter Beitrag
Keine Foren gefunden
Foren als gelesen markieren
  •  
  • Seite von 1
  • Filter
  • Zeit
  • Beantwortet
  • Anzeigen
  • Neue Themen
  • Präfix
Alles löschen
neue Beiträge
Vorherige template Weiter
Es gibt keine Unterhaltungen in diesem Kanal.
Vorherige template Weiter
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
  • Präfix
Alles löschen
neue Beiträge
Bitte melde dich in deinem Konto an, um deine abonnierte Beiträge zu lesen.
  •  
  • Seite von 1.345
  • Filter
  • Zeit
  • Beantwortet
  • Anzeigen
  • Sortiert nach
  • Anzeigenreihenfolge
  • Präfix
Alles löschen
neue Beiträge
Vorherige 1 303 803 1203 1253 1293 1296 1297 1298 1299 1300 1301 1302 1303 1304 1305 1306 1307 1308 1309 1310 1313 1345 template Weiter
Themen Statistiken Letzter Beitrag
Geschlossen, Wichtig: [Tipp/Hinweis] Wichtige Links zu Fremdsprachen (Vorlagen, Wörterbücher ...) von Xtine
Erstellt von Xtine, 13.01.2011, 22:56
12 Antworten
139.425 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Zita
von Zita
23.06.2023, 19:14  
Wichtig: [Tipp/Hinweis] Sehr, sehr nützlich für die Lateiner - Enigma von Wallone
Erstellt von Wallone, 28.12.2016, 16:14
2 Antworten
82.851 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag fps
von fps
28.12.2016, 19:58  
Geschlossen, Wichtig: Tipps und Hinweise zum Forum Lesehilfe - mit Upload-Anleitung und Scantipps von Christian Benz
Erstellt von Christian Benz, 03.02.2006, 16:56
16 Antworten
160.832 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Xtine
von Xtine
25.12.2012, 13:14  
Geschlossen, Wichtig: Präfix: ungelöst/gelöst von Christian Benz
Erstellt von Christian Benz, 06.09.2007, 20:06
2 Antworten
81.362 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Christian Benz
von Christian Benz
30.10.2011, 09:56  
Geschlossen, Wichtig: Begriffsdefinition: Übersetzung - Transkription von Christian Benz
Erstellt von Christian Benz, 31.07.2008, 11:10
2 Antworten
95.503 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Skoumi
von Skoumi
31.07.2008, 23:47  
[gelöst] Bitte um Übersetzung PL -> DE von Jolinde43
Erstellt von Jolinde43, 11.06.2014, 19:37
2 Antworten
1.094 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Jolinde43
von Jolinde43
12.06.2014, 20:45  
[gelöst] Alter tschechischer Hochzeitseintrag von wgruber
Erstellt von wgruber, 11.06.2014, 22:12
4 Antworten
1.470 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag wgruber
von wgruber
12.06.2014, 09:38  
[gelöst] Tschechisch: Taufe des Bartholomäus Hora von RobertM
Erstellt von RobertM, 11.06.2014, 20:29
2 Antworten
929 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag RobertM
von RobertM
12.06.2014, 06:23  
[gelöst] Übersetzung/Zusammenfassung polnischer Text von jacq
Erstellt von jacq, 29.05.2014, 14:35
2 Antworten
977 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag jacq
von jacq
05.06.2014, 06:26  
[gelöst] Übersetzung Heiratsurkunde u. Geburtsurkunde russisch -> deutsch [1898/1903] von SeeMatthias
Erstellt von SeeMatthias, 14.05.2014, 19:40
5 Antworten
1.655 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag SeeMatthias
von SeeMatthias
27.05.2014, 20:29  
[gelöst] Übersetzung KB Alexandrow (Powiat Lodz) 1852 aus dem Polnischen von USR2504
Erstellt von USR2504, 16.05.2014, 13:24
4 Antworten
1.580 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag USR2504
von USR2504
19.05.2014, 09:12  
[gelöst] Übersetzung KB Alexandrow (Powiat Lodz) 1827 aus dem Polnischen von USR2504
Erstellt von USR2504, 15.05.2014, 09:33
2 Antworten
1.116 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag USR2504
von USR2504
16.05.2014, 13:21  
[gelöst] Nochmal Russisch-Deutsche Übersetzung erbeten, FN Schreiber von Kataryna
Erstellt von Kataryna, 12.05.2014, 20:47
2 Antworten
1.248 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Kataryna
von Kataryna
16.05.2014, 10:56  
[gelöst] Übersetzung von Sterbeurkunde Russisch-Deutsch erbeten, FN Reinhold von Kataryna
Erstellt von Kataryna, 12.05.2014, 20:34
2 Antworten
4.816 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Kataryna
von Kataryna
16.05.2014, 10:53  
[gelöst] Übersetzung Heiratsurkunde v. 1926 polnisch -> deutsch von SeeMatthias
Erstellt von SeeMatthias, 13.05.2014, 17:07
2 Antworten
1.400 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag SeeMatthias
von SeeMatthias
14.05.2014, 18:23  
Vorherige 1 303 803 1203 1253 1293 1296 1297 1298 1299 1300 1301 1302 1303 1304 1305 1306 1307 1308 1309 1310 1313 1345 template Weiter
Keine Themen gefunden.
Diesen Kanal als gelesen markieren
  • Seite von 0
  • Filter
  • Zeit
Alles löschen
Lädt...
X