Lese- u. Übersetzungshilfe für fremdsprachige Texte

Einklappen

Hilfestellung bei der Transkription und Übersetzung alter Dokumente die nicht in Deutsch geschrieben sind.

Foren Themen Beiträge Letzter Beitrag
Keine Foren gefunden
Foren als gelesen markieren
  •  
  • Seite von 1
  • Filter
  • Zeit
  • Beantwortet
  • Anzeigen
  • Neue Themen
  • Präfix
Alles löschen
neue Beiträge
Vorherige template Weiter
Es gibt keine Unterhaltungen in diesem Kanal.
Vorherige template Weiter
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
  • Präfix
Alles löschen
neue Beiträge
Bitte melde dich in deinem Konto an, um deine abonnierte Beiträge zu lesen.
  •  
  • Seite von 1.369
  • Filter
  • Zeit
  • Beantwortet
  • Anzeigen
  • Sortiert nach
  • Anzeigenreihenfolge
  • Präfix
Alles löschen
neue Beiträge
Vorherige 1 9 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 29 69 119 519 1019 1369 template Weiter
Themen Statistiken Letzter Beitrag
Geschlossen, Wichtig: [Tipp/Hinweis] Wichtige Links zu Fremdsprachen (Vorlagen, Wörterbücher ...) von Xtine
Erstellt von Xtine, 13.01.2011, 21:56
12 Antworten
139.526 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Zita
von Zita
23.06.2023, 18:14  
Wichtig: [Tipp/Hinweis] Sehr, sehr nützlich für die Lateiner - Enigma von Wallone
Erstellt von Wallone, 28.12.2016, 15:14
2 Antworten
82.909 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag fps
von fps
28.12.2016, 18:58  
Geschlossen, Wichtig: Tipps und Hinweise zum Forum Lesehilfe - mit Upload-Anleitung und Scantipps von Christian Benz
Erstellt von Christian Benz, 03.02.2006, 15:56
16 Antworten
160.942 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Xtine
von Xtine
25.12.2012, 12:14  
Geschlossen, Wichtig: Präfix: ungelöst/gelöst von Christian Benz
Erstellt von Christian Benz, 06.09.2007, 19:06
2 Antworten
81.425 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Christian Benz
von Christian Benz
30.10.2011, 08:56  
Geschlossen, Wichtig: Begriffsdefinition: Übersetzung - Transkription von Christian Benz
Erstellt von Christian Benz, 31.07.2008, 10:10
2 Antworten
95.566 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Skoumi
von Skoumi
31.07.2008, 22:47  
[gelöst] Latein Kirchenbuch Katholisch Schladen 1781 Heirat von Benjamin04
Erstellt von Benjamin04, 25.08.2025, 09:25
4 Antworten
29 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Benjamin04
von Benjamin04
25.08.2025, 16:55  
[gelöst] Sterbeeintrag Kirchenbuch Dudek aus Sandomierz, Polen - russisch von Inni
Erstellt von Inni, 23.08.2025, 18:04
2 Antworten
42 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Inni
von Inni
25.08.2025, 11:40  
[gelöst] Latein (Polen 1775): soror / germana von Ferdix
Erstellt von Ferdix, 23.08.2025, 14:48
10 Antworten
100 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag jebaer
von jebaer
25.08.2025, 00:03  
[gelöst] Zwei Taufen kurz hintereinander vom selben Vater? - Lösung evtl. durch ein lat. Wort? von Jettchen
Erstellt von Jettchen, 24.08.2025, 11:18
3 Antworten
52 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Jettchen
von Jettchen
24.08.2025, 19:56  
[gelöst] Heirat 1865 Zamberk - tschechisch von AlfredS
Erstellt von AlfredS, 23.08.2025, 17:42
2 Antworten
29 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag AlfredS
von AlfredS
24.08.2025, 14:34  
[gelöst] Geburt 1868 in Jenikovice - tschechisch von AlfredS
Erstellt von AlfredS, 23.08.2025, 17:25
2 Antworten
29 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag AlfredS
von AlfredS
24.08.2025, 11:52  
[gelöst] Latein - Hochzeit 1662 von Jettchen
Erstellt von Jettchen, 23.08.2025, 12:25
2 Antworten
22 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Jettchen
von Jettchen
24.08.2025, 09:57  
[gelöst] Rätselhafter Taufeintrag 1872 - kroatisch? von hodialmi
Erstellt von hodialmi, 22.08.2025, 17:20
6 Antworten
104 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag hodialmi
von hodialmi
23.08.2025, 07:16  
[gelöst] Lateinischer Eintrag eines Todes 1714 in den Kirchenbüchern aus Volmunster/Moselle/ von Finna82
Erstellt von Finna82, 22.08.2025, 12:52
3 Antworten
39 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Finna82
von Finna82
22.08.2025, 20:30  
[gelöst] Übersetzung des Familienname der Mutter sowie der Patin Kirchenbucheintrag 1766 von CAROBENE
Erstellt von CAROBENE, 21.08.2025, 19:05
3 Antworten
49 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag CAROBENE
von CAROBENE
22.08.2025, 18:56  
Vorherige 1 9 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 29 69 119 519 1019 1369 template Weiter
Keine Themen gefunden.
Diesen Kanal als gelesen markieren
  • Seite von 0
  • Filter
  • Zeit
Alles löschen
Lädt...
X