Lese- und Übersetzungshilfe

Einklappen

Hilfestellung bei der Transkription und Übersetzung alter Dokumente

Unterforen Themen Beiträge Letzter Beitrag
Lese- u. Übersetzungshilfe für fremdsprachige Texte Lese- u. Übersetzungshilfe für fremdsprachige Texte
Hilfestellung bei der Transkription und Übersetzung alter Dokumente die nicht in Deutsch geschrieben sind.
Themen: 13.629 Beiträge: 67.091
Letzter Beitrag: [gelöst] Übersetzung erbeten, Kirchenbuch 1893 aus Polen: Russisch -> Deutsch
13.629 67.091
Astrodoc
[gelöst] Übersetzung erbeten, Kirchenbuch 1893 aus Polen: Russisch -> Deutsch
von Astrodoc
Heute, 19:51
Foren als gelesen markieren
  •  
  • Seite von 1
  • Filter
  • Zeit
  • Beantwortet
  • Anzeigen
  • Neue Themen
  • Präfix
Alles löschen
neue Beiträge
Vorherige template Weiter
Es gibt keine Unterhaltungen in diesem Kanal.
Vorherige template Weiter
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
  • Präfix
Alles löschen
neue Beiträge
Bitte melde dich in deinem Konto an, um deine abonnierte Beiträge zu lesen.
  •  
  • Seite von 7.474
  • Filter
  • Zeit
  • Beantwortet
  • Anzeigen
  • Sortiert nach
  • Anzeigenreihenfolge
  • Präfix
Alles löschen
neue Beiträge
Vorherige 1 4021 4521 4921 4971 5011 5014 5015 5016 5017 5018 5019 5020 5021 5022 5023 5024 5025 5026 5027 5028 5031 5071 5121 5521 6021 7474 template Weiter
Themen Statistiken Letzter Beitrag
Geschlossen, Wichtig: Linktipps - Deutsche Schriften lesen von Xtine
Erstellt von Xtine, 06.02.2008, 20:43
4 Antworten
257.156 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Xtine
von Xtine
02.04.2021, 11:08  
Geschlossen, Wichtig: [Tipp/Hinweis] gesammelte Daten aus gelöschten Lesehilfebeiträgen von Xtine
Erstellt von Xtine, 06.02.2008, 20:43
1.009 Antworten
994.524 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Grapelli
von Grapelli
23.11.2014, 09:55  
Geschlossen, Wichtig: Tipps und Hinweise zum Forum Lesehilfe - mit Upload-Anleitung und Scantipps von Christian Benz
Erstellt von Christian Benz, 03.02.2006, 16:56
16 Antworten
228.117 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Xtine
von Xtine
25.12.2012, 13:14  
Geschlossen, Wichtig: Präfix: ungelöst/gelöst von Christian Benz
Erstellt von Christian Benz, 06.09.2007, 20:06
1 Antwort
117.600 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Christian Benz
von Christian Benz
30.10.2011, 09:56  
Wichtig: Vorlagen in Fremdsprachen von Xtine
Erstellt von Xtine, 01.02.2011, 15:05
0 Antworten
120.435 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Xtine
von Xtine
01.02.2011, 15:05  
[gelöst] Ergänzungen - Sütterlin Brief an Auswanderer in die USA von 1931 von fossy123
Erstellt von fossy123, 16.02.2015, 18:36
8 Antworten
1.843 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag fossy123
von fossy123
17.02.2015, 11:08  
[gelöst] Geburtsort in Sterberegister 1914 von Junipers_Hexenkind
Erstellt von Junipers_Hexenkind, 17.02.2015, 10:32
3 Antworten
1.135 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Junipers_Hexenkind
von Junipers_Hexenkind
17.02.2015, 10:44  
[gelöst] Lesehilfe privater Brief 1852 von michaelb
Erstellt von michaelb, 17.02.2015, 00:32
4 Antworten
4.939 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag michaelb
von michaelb
17.02.2015, 10:20  
[gelöst] Taufe Anna Sommer 1822 von mariechen_im_garten
Erstellt von mariechen_im_garten, 17.02.2015, 10:05
2 Antworten
1.315 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag mariechen_im_garten
von mariechen_im_garten
17.02.2015, 10:14  
[gelöst] Trauzeugen bei Trauungseintrag in Koppitz, Kreis Grottkau von thomasfritz
Erstellt von thomasfritz, 16.02.2015, 19:37
3 Antworten
1.595 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Zita
von Zita
17.02.2015, 09:54  
[gelöst] Trauungsbuch 1842 von dth
Erstellt von dth, 16.02.2015, 13:59
5 Antworten
1.451 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Zita
von Zita
17.02.2015, 09:50  
[gelöst] Taufe Franziska Sommer in Aigen im Mühlkreis von mariechen_im_garten
Erstellt von mariechen_im_garten, 16.02.2015, 23:30
3 Antworten
1.921 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag mariechen_im_garten
von mariechen_im_garten
17.02.2015, 09:41  
[gelöst] Sterbefall Kajetan Jägerbauer von mariechen_im_garten
Erstellt von mariechen_im_garten, 16.02.2015, 23:14
8 Antworten
2.229 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag mariechen_im_garten
von mariechen_im_garten
17.02.2015, 09:32  
[gelöst] Trauungs-Eintrag von 1836 - Beruf des Braut-Großvaters, Vermerk zur verwaisten (?) Braut von baerlinerbaer
Erstellt von baerlinerbaer, 16.02.2015, 22:37
3 Antworten
1.302 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag baerlinerbaer
von baerlinerbaer
17.02.2015, 02:58  
[gelöst] Trauungs-Eintrag von 1882 - Vermerk über die Zulässigkeit der Trauung von baerlinerbaer
Erstellt von baerlinerbaer, 16.02.2015, 23:23
4 Antworten
1.387 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag baerlinerbaer
von baerlinerbaer
17.02.2015, 01:49  
Vorherige 1 4021 4521 4921 4971 5011 5014 5015 5016 5017 5018 5019 5020 5021 5022 5023 5024 5025 5026 5027 5028 5031 5071 5121 5521 6021 7474 template Weiter
Keine Themen gefunden.
Diesen Kanal als gelesen markieren
  • Seite von 0
  • Filter
  • Zeit
Alles löschen
Lädt...
X