Lese- und Übersetzungshilfe

Einklappen

Hilfestellung bei der Transkription und Übersetzung alter Dokumente

Unterforen Themen Beiträge Letzter Beitrag
Lese- u. Übersetzungshilfe für fremdsprachige Texte Lese- u. Übersetzungshilfe für fremdsprachige Texte
Hilfestellung bei der Transkription und Übersetzung alter Dokumente die nicht in Deutsch geschrieben sind.
Themen: 13.629 Beiträge: 67.091
Letzter Beitrag: [gelöst] Übersetzung erbeten, Kirchenbuch 1893 aus Polen: Russisch -> Deutsch
13.629 67.091
Astrodoc
[gelöst] Übersetzung erbeten, Kirchenbuch 1893 aus Polen: Russisch -> Deutsch
von Astrodoc
Gestern, 19:51
Foren als gelesen markieren
  •  
  • Seite von 1
  • Filter
  • Zeit
  • Beantwortet
  • Anzeigen
  • Neue Themen
  • Präfix
Alles löschen
neue Beiträge
Vorherige template Weiter
Es gibt keine Unterhaltungen in diesem Kanal.
Vorherige template Weiter
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
  • Präfix
Alles löschen
neue Beiträge
Bitte melde dich in deinem Konto an, um deine abonnierte Beiträge zu lesen.
  •  
  • Seite von 7.475
  • Filter
  • Zeit
  • Beantwortet
  • Anzeigen
  • Sortiert nach
  • Anzeigenreihenfolge
  • Präfix
Alles löschen
neue Beiträge
Vorherige 1 78 128 168 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 188 228 278 678 1178 7475 template Weiter
Themen Statistiken Letzter Beitrag
Geschlossen, Wichtig: Linktipps - Deutsche Schriften lesen von Xtine
Erstellt von Xtine, 06.02.2008, 20:43
4 Antworten
257.158 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Xtine
von Xtine
02.04.2021, 11:08  
Geschlossen, Wichtig: [Tipp/Hinweis] gesammelte Daten aus gelöschten Lesehilfebeiträgen von Xtine
Erstellt von Xtine, 06.02.2008, 20:43
1.009 Antworten
994.529 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Grapelli
von Grapelli
23.11.2014, 09:55  
Geschlossen, Wichtig: Tipps und Hinweise zum Forum Lesehilfe - mit Upload-Anleitung und Scantipps von Christian Benz
Erstellt von Christian Benz, 03.02.2006, 16:56
16 Antworten
228.117 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Xtine
von Xtine
25.12.2012, 13:14  
Geschlossen, Wichtig: Präfix: ungelöst/gelöst von Christian Benz
Erstellt von Christian Benz, 06.09.2007, 20:06
1 Antwort
117.602 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Christian Benz
von Christian Benz
30.10.2011, 09:56  
Wichtig: Vorlagen in Fremdsprachen von Xtine
Erstellt von Xtine, 01.02.2011, 15:05
0 Antworten
120.435 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Xtine
von Xtine
01.02.2011, 15:05  
[ungelöst] Ich bitte um Lesehilfe. von ForscherBerndGG
Erstellt von ForscherBerndGG, 18.04.2025, 13:54
3 Antworten
88 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag ForscherBerndGG
von ForscherBerndGG
18.04.2025, 16:48  
[gelöst] Erbitte Lesehilfe zum Sterbeeintrag 11.10.1672 von zwerie
Erstellt von zwerie, 18.04.2025, 11:37
2 Antworten
54 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag zwerie
von zwerie
18.04.2025, 16:18  
[ungelöst] gelöst! Taufeintrag 1782 Nierderrußbach von bergischer_ahne
Erstellt von bergischer_ahne, 18.04.2025, 11:05
21 Antworten
92 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Horst von Linie 1
von Horst von Linie 1
18.04.2025, 15:20  
[gelöst] Traueintrag 1816 Oberrußbach bei Wien von bergischer_ahne
Erstellt von bergischer_ahne, 18.04.2025, 10:59
7 Antworten
52 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag bergischer_ahne
von bergischer_ahne
18.04.2025, 14:05  
[gelöst] Erbitte Lesehilfe beim Sterbeeintrag Othmar Scheidig (1617) von Hey
Erstellt von Hey, 17.04.2025, 22:46
4 Antworten
115 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Hey
von Hey
18.04.2025, 11:33  
[gelöst] Wo war der Kindsvater Pächter? von Matsuyama
Erstellt von Matsuyama, 17.04.2025, 23:13
2 Antworten
40 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Matsuyama
von Matsuyama
18.04.2025, 00:05  
[gelöst] Hilfe bei Taufeintrag (1836/39) in Pfarre Oberrußbach bei Wien von bergischer_ahne
Erstellt von bergischer_ahne, 17.04.2025, 19:08
2 Antworten
48 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag bergischer_ahne
von bergischer_ahne
17.04.2025, 23:16  
[ungelöst] Heiratsurkunde 1755 von Araminta
Erstellt von Araminta, 17.04.2025, 20:13
2 Antworten
69 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Tinkerbell
von Tinkerbell
17.04.2025, 22:25  
[gelöst] Inventarium von 1741 - Hilfe bei Kurrentschrift von tacheles07
Erstellt von tacheles07, 18.03.2025, 22:49
4 Antworten
70 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag tacheles07
von tacheles07
17.04.2025, 19:04  
[gelöst] Oppeln nach Radebeul 1920 von Ralf Behrens
Erstellt von Ralf Behrens, 16.04.2025, 18:49
2 Antworten
60 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Ralf Behrens
von Ralf Behrens
17.04.2025, 18:12  
Vorherige 1 78 128 168 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 188 228 278 678 1178 7475 template Weiter
Keine Themen gefunden.
Diesen Kanal als gelesen markieren
  • Seite von 0
  • Filter
  • Zeit
Alles löschen
Lädt...
X