[gelöst] Geburt 1806

[KarlNapf]

Quelle bzw. Art des Textes: KB
Jahr, aus dem der Text stammt: 1806
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Garz Havelland
Namen um die es sich handeln sollte: Grünbeck

Liebe Helfer,
am Sonntagabend noch Fragen mit der Bitte um Korrekturen:

Den 15ten April 1806 ist dem Ackermann Daniel
Friedrich Grünbeck von seiner Frau Catharina
Maria Schmoock eine Tochter geboren, welcher den
20ten ejusd[em]. getauft, und Catharina Dorothea gena-
nnt worden.
Pathen 1. Der Krüger u[nd] 2. Heideprehn? 2. Johann
Grünbeck Häusler. 3. Catharine ? Maritz
geb. Grünbeck des 2. und Kirchenvorsteher Matitz Fr[au]
4. Anna Dorothea Müllern geb. ? ? ?
5. Catharina Maria Goerne Kossathen Fr[au].

Danke und einen schönen Abend - Karl

[henrywilh]

Ich denke mal, das ist kein "2.", sondern ein "B." und steht für "Bauer".

Der erste heißt mit FN Heideprehm.

Bei 4. am Ende wohl "B.F." = BauersFrau

[Alter Mansfelder]

Hallo Karl,

ich lese und würde auflösen wie Henry und noch wie folgt ergänzen:

Den 15t(en) April 1806 ist dem Ackermann Daniel
Friedrich Grünbeck von seiner Frau Catharina
Maria Schmoock eine Tochter geboren, welche den
20t(en) ejusd(em). getauft, und Catharina Dorothea genen-
net worden.
Pathen 1. Der Krüger und B(auer). Heideprehm 2. Johann
Grünbeck Häusler. 3. Catharine Marie Manitz
geb. Grünbeck des B(auern). und Kirchenvorstehers Manitz Fr(au).
4. Anna Dorothea Müllern geb. Wernerin B(auers). Fr(au).
5. Catharina Maria Goerne Kossathen Fr(au).

Es grüßt der Alte Mansfelder

[Klimlek]

Hallo, Kleinigkeit

"B" werde vielleicht nicht "Bauer" sein, eher Bürger, in anderen Einträgen ist nur Ackermann zu finden

[KarlNapf]

Hallo,

danke, ich bin unsicher, weil ich bisher auch nur Ackermann oder Cossathe in Dörfern gefunden habe. Bürger fand ich in Städten.

Ich glaube, in der Zeit war Bauer ein besserer Stand als Ackermann [an Besitz gekoppelt].

Was stimmt? Alles Gute - Karl

[Klimlek]

Hallo,

ich glaube, wenn Ackermann bedeutet nicht Bauer, aber Hüfner, dann kann er ein Bauer sein

[KarlNapf]

Herzlichen Dank für Eure Hilfe, mit dem Bauer werde ich mal weitersuchen.

Alles Gute - Karl

[henrywilh]

Weil Garz/Havelland keine Stadt, sondern ein Dorf war, ist "Bürger" praktisch ausgeschlossen. Also: Bauer

[KarlNapf]

Danke Henry, das war ja auch meine Meinung.

Schönen Abend wünscht - Karl

[Pantherwoods]

Weil Garz/Havelland keine Stadt, sondern ein Dorf war, ist "Bürger" praktisch ausgeschlossen. Also: Bauer

Diese Aussage ist nachweislich falsch.

[henrywilh]

Erklär das doch mal, dann haben wir mehr davon!

[KarlNapf]

Hallo Pantherwoods, bitte weise doch das Falsch nach.
Gruß - Karl