[gelöst] Pfarrer versucht eine Vergewaltigung aufzuklären 1702

[Alexlissberg]

Quelle bzw. Art des Textes: Bemerkung aus dem Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1702
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Lißberg Wetterau

Hallo ich lese:

den 20. febr.
Montags nach sexigesima den 20sten febr. kompt Veronica Conrad Mertz Tocht.
die schon ??????? Jahren in unehren ein Kind gezeuget doch nach
außgestandener strafe u. Kirchbuße wiederumb angenommen
der Zeit jimmerlich verhalten in mein Haus ????????? welche etl.
wahr voher ein geschrey alls ob sie wieder schwanger seye geweßen
unnd klagt zum ????? fiedrich broumann allhier welcher eins
mahls nemblich den letzten Christfeyertag dieses Jahrs auff dem Schloß gewesen
u. da sie ihm ???? zu ??? beordert worden, habe er sie beym
untersten schloßthor angegangen u. seinen muthwillen wieder ihren willen nach
????? getrieben, weilen sie nun eine schwängerung ???????
u. sie von ihm nichts gestanden bekommen könnte sondern zu ?????
gegen ??????? sich rechts befraget zu dem ende ich ???????
gebenen ?????privatim hierüber verhöret, aber ?????? gestanden
bekommen sagte aber seine fraw hette ihr damahls bey der ????????? sollen
alls sie u. Herr Strack praecept privaty auff dem schloß ihn hinauff be=
ruffen, so ?????? dießes unglück

Kann das bitte jemand korrigieren?

http://abload.de/img/1151nvssp.jpg

[Friederike]

den 20. febr.
Montags nach sexigesima den 20sten febr. kompt Veronica Conrad Mertz Tocht.
die schon mahl vor etl. Jahren in unehren ein Kind gezeuget doch nach
außgestandener strafe u. Kirchbuße wiederumb angenommen
der Zeit ziemlich verhalten in mein Haus ohnberuffen welche etl.
wahr voher ein geschrey alls ob sie wird schwanger seye, geweßen
unnd klagt zum Thäter an fiedrich brommann allhier welcher eins
mahlen nemblich den letzten Christfeyertag dieses Jahrs auff dem Schloß gewesen
u. da sie ihm anheim? zu leuchten beordert worden, habe er sie beym
untersten schloßthor angegangen u. seinen muthwillen wieder ihren willen nach
wohlgefallen getrieben, weilen sie nun eine schwängerung ???????
u. sie von ihm nichts gestanden bekommen könnte sondern zum rechts?proceß
gezogen werden wolte sich rahts befraget zu dem ende ich ??? ange-
gebenen Thäter privatim hierüber verhöret, aber keine ???? geständniß
bekommen sagte aber seine fraw hette ihr damahls bey der gemeinde laßen sollen
alls sie u. Herr Strack praecept privaty auff dem schloß ihn hinauff be=
ruffen, so were ?????? dießes unglück ???

[rigrü]

Noch ein paar Lücken weg:

[quote=Friederike;704902]den 20. febr.
Montags nach sexigesima den 20sten febr. kompt Veronica Conrad Mertz Tocht.
die schon mahl vor etl. Jahren in unehren ein Kind gezeuget doch nach
außgestandener strafe u. Kirchbuße wiederumb angenommen
der Zeit ziemlich verhalten in mein Haus ohnberuffen welche etl.
wahr voher ein geschrey alls ob sie wird schwanger seye, geweßen
unnd klagt zum Thäter an fiedrich brommann allhier welcher eins
mahlen nemblich den letzten Christfeyertag dieses Jahrs auff dem Schloß gewesen
u. da sie ihm anheim? zu leuchten beordert worden, habe er sie beym
untersten schloßthor angegangen u. seinen muthwillen wieder ihren willen nach
wohlgefallen getrieben, weilen sie nun eine schwängerung Muhtmaßdte
u. sie von ihm nichts gestanden bekommen könnte sondern zum rechts!proceß
gezogen werden wolte sich rahts befraget zu dem ende ich ??? ange-
gebenen Thäter privatim hierüber verhöret, aber keine ???? geständniß
bekommen sagte aber seine fraw hette ihr damahls bey der gemeinde laßen sollen
alls sie u. Herr Strack praecept privatus auff dem schloß ihn hinauff be=
ruffen, so were er in dießes unglück nicht kommen ppquote]

[Alter Mansfelder]

Und noch ein paar Fragezeichen weniger:

[quote=Friederike;704902]den 20. febr.
Montags nach sexigesima d(en) 20 Febr. kompt Veronica Conrad Mertzen Tocht.
die schon mahlen vor etl(ichen). Jahren in unehren ein Kind gezeuget, doch nach
außgestandener strafe u. Kirchbuße wiederumb angenommen,
der Zeit ziemlich verhalten in mein Haus ohnberuffen welche etl(iche).
Wochen vorhero ein geschrey alls ob sie wieder schwanger seye, geweßen
unnd klagt zum Thäter an fiedrich brommann allhier, welcher eins
mahlen nemblich den letzten Christfeyertag dieses Jahrs auff dem Schloß gewesen
u. da sie ihm anheimen zu leuchten beordert worden, habe er sie beym
untersten schloßthor angegangen u. seinen muthwillen wieder ihren willen nach
wohlgefallen getrieben, weilen sie nun eine schwängerung Muhtmaßete
u. sie von ihm nichts gestanden bekommen könnte sondern zum rechtsproceß
gezogen werden wolte sich rahts befraget zu dem ende ich datu ange-
gebenen Thäter privatim hierüber verhöret, aber keine runde geständniß
bekommen: sagte aber (eingefügt: unter andern): seine fraw hette ihr damahlen bey der gemeine laßen sollen
alls sie u. Herr Strack praecept privatus auff dem schloß ihn hinauff be=
ruffen, so were er in dießes unglück nicht kommen ppquote]

Es grüßt der Alte Mansfelder

[Alexlissberg]

Vielen Dank rigü, Friederike und Mansfelder

Auch hier viele Grüße aus Hessen

Alex

[Jürgen P.]

Hallo Alex,

für die weitere Forschung ein Hinweis.
Möglicherweise sind Gerichtsakten des Patrimonialgerichts oder Landgericht älterer Ordnung überliefert.
Mit etwas Glück findest du diese im Staatsarchiv.

Gruß Jürgen

[Alexlissberg]

Vielen Dank Jürgen

Ich schreibe ein OFB. Ich wollte dies in Buchform veröffentlichen und damit die Sache etwas interessanter ist und ich mich auch für die regionale Geschichte interessiere, bin ich jetzt dabei die Bemerkungen des Pfarrers mit zu transkribieren. Dies geht nicht ohne Hilfe des ein oder anderen Forums. Wenn das Vergewaltigungsopfer meine Vorfahrin wäre dann wäre es natürlich interessant die Gerichtsakten zu sichten.

Viele Grüße und einen guten Rutsch

Alex