1605 - von Habersburg

[Verano]

Der gesuchte Ort könnte auch mit "Unther" anfangen.

[rigrü]

Hier ist der Eintrag im Kontext: http://www.portafontium.eu/iipimage/...vkov-13_0990-n

Leider scheint die Taufe die einzige dieses Paares in Schlaggenwald gewesen zu sein ...

[rigrü]

Ob das derselbe ist? http://www.portafontium.eu/iipimage/...86&w=501&h=192 (4. Advent). Die Paten deuten darauf hin, die Ehefrau kommt hier aber von anderswo (Granesau, was geografisch auch schlüssig ist).

[Jürgen Wermich]

Habersburg ist Habersbirk, heute Habartov.

[rigrü]

Angenommen der erste Taufeintrag betrifft dasselbe Elternpaar wie der zweite, wird man wohl dem ersten mehr Glauben geschenken dürfen, denn dort ist dem Schreiber ja immerhin der Vatersname der Mutter bekannt. Leider sieht es für eine Überprüfung der Herkunft der Mutter kirchenbuchtechnisch eher mau aus.

[Chris101]

Angenommen der erste Taufeintrag betrifft dasselbe Elternpaar wie der zweite, wird man wohl dem ersten mehr Glauben geschenken dürfen, denn dort ist dem Schreiber ja immerhin der Vatersname der Mutter bekannt. Leider sieht es für eine Überprüfung der Herkunft der Mutter kirchenbuchtechnisch eher mau aus.

Welchen ersten Taufeintrag meinst Du genau?

[rigrü]

Der in Beitrag #18 von mir verlinkte.

[Chris101]

ok :-)
In einem Eintrag ist Christina der Täufling, im anderen die Ehefrau von Jörg Dörffel.

Ich glaube, ich muss da noch tiefer graben ;-)

Danke für die richtig gute Beratung bis hierher.

[rigrü]

ok :-)
In einem Eintrag ist Christina der Täufling, im anderen die Ehefrau von Jörg Dörffel.

Ich glaube, ich muss da noch tiefer graben ;-)

Danke für die richtig gute Beratung bis hierher.

In beiden Einträgen wird eine Christina als Mutter genannt.

[Chris101]

In beiden Einträgen wird eine Christina als Mutter genannt.

Ups... jetzt seh ich's auch. Sehr genial

Ich lese:
Christina ein Tochter Jörg Dörffel,
sein Weib Christina
ein Tochter Hans ? Sailer? ein ?

Compatres: Christina ?hommiterin, Franz. Stolzin
Caspar Hi?hinner ? der ? ?

Was lest Ihr?

[rigrü]

Ich lese:



Dominica 4 Adventus
Montag
Christina ein tochter Görg Dörffel, sein Weib christi
na ein tochter Hansen sattlers von grenesaw
compatres. christina chemmizerin, Fraw stolzin
caspar hibenhuner? In der Neustadt …?

[Chris101]

Ich lese:



Dominica 4 Adventus
Montag
Christina ein tochter Görg Dörffel, sein Weib christi
na ein tochter Hansen sattlers von grenesaw
compatres. christina chemmizerin, Fraw stolzin
caspar hibenhuner? In der Neustadt …?

Sehr genial... danke :-)
hmm...
Grenesaw kann ich allerdings noch nicht finden
...und Neustadt (Nove Mesto pod Smrkem) ist mit 274 km ganz schön weit weg für damalige Verhältnisse. Gibt es eventuell ein Neustadt, was näher an Schlaggenwald liegt?

[Jürgen Wermich]

Grenesaw kann ich allerdings noch nicht finden

Granesau, steht schon in Beitrag #18.

Hinter Neustadt steht noch ein weiteres Wort, das sehr wahrscheinlich zum Ortsnamen gehört, dieses Wort kann ich aber auch nicht lesen ("Berk"?).

[Alter Mansfelder]

Hallo zusammen,

...caspar hibenhuner? In der Neustadt …?

ich meine, es heißt:

Caspar Sibenhuner Jn der Neustadt Beck (= Bäcker)

Es grüßt der Alte Mansfelder

[Chris101]

Danke Jürgen und Alter Mansfelder. So habe ich Ort und Beruf und es bleibt nur noch Neustadt offen.

Auf Google Maps habe ich in Schlaggenwald vielleicht einen Hinweis gefunden.
Es gibt dort eine Straße namens "Nova", übersetzt Neu.

Muss aber nichts bedeuten. Ich bin also immer noch auf der Suche nach Neustadt in der Nähe von Schlaggenwald. Neudorf wäre sicherlich zu weit hergeholt, oder?
https://de.wikipedia.org/wiki/Nov%C3...besti%C3%A1na))
Das wären 13 km.

Aber ich hoffe der Herkunftsort der Paten ist in diesem Fall nicht so relevant.
Ich denke es reicht mir zu wissen, wo der Vater herkommt, daher bezeichne ich diesen Threat mal als gelöst und bedanke mich für die wirklich gute Hilfe aller Beteiligten.