[gelöst] Ort

[MMR]

Quelle bzw. Art des Textes: Heirat
Jahr, aus dem der Text stammt: 1724
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Ober-Widim/ Sudetenland
Namen um die es sich handeln sollte:

Hallo, mich interessiert es aus welchem Ort der Bräutigam Christoph Dörr kam, den Rest kann ich auch lesen. http://ebadatelna.soapraha.cz/d/5506/212
(rechte Seite ganz unten)

Ich bedanke mich im Voraus!

Liebe Grüße

[Grapelli]

Hallo,

sieht für mich aus wie "Krzischowiz". Vielleicht Křížovice? In Tschechien gibts anscheinend drei Orte dieses Namens, alles offenbar kleine Nester und keins davon in der Nähe. Sieht für mich nicht wie eine gute Lösung aus ...

[Alter Mansfelder]

Hallo zusammen,

"Krzischowiz" lese ich auch.

Es grüßt der Alte Mansfelder

[Tinkerbell]

Guten Abend.
Ich lese den Ort auch so.
LG Marina

[Xtine]

Ich verschieb mal in die Ortssuche.

[MMR]

Hallo,
danke das ihr euch die Mühe gemacht habt, das zu übersetzen.
Leider gibt es den Ort nicht in der Gegend. Das wird wohl zu einem toten Punkt verlaufen.
Aber trotzdem Danke!

LG

[Anna Sara Weingart]

...wird wohl zu einem toten Punkt verlaufen...

Hallo,

Dein Pessimismus ist nicht angebracht. Natürlich wirst Du den Ahnen finden, weil Du ja den Ortsnamen kennst !!

Das ist doch jetzt nur eine Frage der Zeit bist es aufgespürt wird.

Drei mögliche Orte wurden von Grapelli ja bereits erachtet

Gruss