Lese- und Übersetzungshilfe

Einklappen

Hilfestellung bei der Transkription und Übersetzung alter Dokumente

Unterforen Themen Beiträge Letzter Beitrag
Lese- u. Übersetzungshilfe für fremdsprachige Texte Lese- u. Übersetzungshilfe für fremdsprachige Texte
Hilfestellung bei der Transkription und Übersetzung alter Dokumente die nicht in Deutsch geschrieben sind.
Themen: 13.687 Beiträge: 67.403
Letzter Beitrag: [ungelöst] Übersetzungshilfe Russisch / Polnisch - Deutsch Heiratsurkunde 1838 Masuren
13.687 67.403
robertdecker
[ungelöst] Übersetzungshilfe Russisch / Polnisch - Deutsch Heiratsurkunde 1838 Masuren
von robertdecker
09.11.2025, 23:19
Foren als gelesen markieren
  •  
  • Seite von 1
  • Filter
  • Zeit
  • Beantwortet
  • Anzeigen
  • Neue Themen
  • Präfix
Alles löschen
neue Beiträge
Vorherige template Weiter
Es gibt keine Unterhaltungen in diesem Kanal.
Vorherige template Weiter
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
  • Präfix
Alles löschen
neue Beiträge
Bitte melde dich in deinem Konto an, um deine abonnierte Beiträge zu lesen.
  •  
  • Seite von 7.513
  • Filter
  • Zeit
  • Beantwortet
  • Anzeigen
  • Sortiert nach
  • Anzeigenreihenfolge
  • Präfix
Alles löschen
neue Beiträge
Vorherige 1 4464 4964 5364 5414 5454 5457 5458 5459 5460 5461 5462 5463 5464 5465 5466 5467 5468 5469 5470 5471 5474 5514 5564 5964 6464 7513 template Weiter
Themen Statistiken Letzter Beitrag
Geschlossen, Wichtig: Linktipps - Deutsche Schriften lesen von Xtine
Erstellt von Xtine, 06.02.2008, 19:43
4 Antworten
257.255 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Xtine
von Xtine
02.04.2021, 10:08  
Geschlossen, Wichtig: [Tipp/Hinweis] gesammelte Daten aus gelöschten Lesehilfebeiträgen von Xtine
Erstellt von Xtine, 06.02.2008, 19:43
1.009 Antworten
995.205 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Grapelli
von Grapelli
23.11.2014, 08:55  
Geschlossen, Wichtig: Tipps und Hinweise zum Forum Lesehilfe - mit Upload-Anleitung und Scantipps von Christian Benz
Erstellt von Christian Benz, 03.02.2006, 15:56
16 Antworten
228.282 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Xtine
von Xtine
25.12.2012, 12:14  
Geschlossen, Wichtig: Präfix: ungelöst/gelöst von Christian Benz
Erstellt von Christian Benz, 06.09.2007, 19:06
1 Antwort
117.715 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Christian Benz
von Christian Benz
30.10.2011, 08:56  
Wichtig: Vorlagen in Fremdsprachen von Xtine
Erstellt von Xtine, 01.02.2011, 14:05
0 Antworten
120.472 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Xtine
von Xtine
01.02.2011, 14:05  
[gelöst] Taufeintrag Hansmann Johann 1822 in Lomnice/Lobning von rbiefel
Erstellt von rbiefel, 22.04.2014, 18:59
5 Antworten
2.197 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag rbiefel
von rbiefel
22.04.2014, 20:22  
[gelöst] Vorname von Manuel
Erstellt von Manuel, 21.04.2014, 14:01
4 Antworten
1.399 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Manuel
von Manuel
22.04.2014, 19:45  
[gelöst] Heiratsansuchen - 02 von forscher_wien
Erstellt von forscher_wien, 11.12.2013, 08:08
10 Antworten
2.191 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag forscher_wien
von forscher_wien
22.04.2014, 19:13  
[gelöst] Franz Schüller geb. 1894 in Zlabings von schitho
Erstellt von schitho, 21.04.2014, 21:21
7 Antworten
2.323 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag schitho
von schitho
22.04.2014, 16:49  
[gelöst] Taufeintrag Han(n)smann 1848.06.07 in Lomnice/Lobning von rbiefel
Erstellt von rbiefel, 22.04.2014, 14:34
2 Antworten
1.674 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag rbiefel
von rbiefel
22.04.2014, 15:08  
[gelöst] Transkription Hochzeit 12.02.1662 Bärn von Capra
Erstellt von Capra, 22.04.2014, 09:33
4 Antworten
1.636 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Alter Mansfelder
von Alter Mansfelder
22.04.2014, 14:55  
[gelöst] Traueintrag 1851, bitte um Lesehilfe bei einem Namen. von Tinkerbell
Erstellt von Tinkerbell, 21.04.2014, 20:56
4 Antworten
1.540 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Tinkerbell
von Tinkerbell
22.04.2014, 14:25  
[gelöst] Lesehilfe Herkunftsort Brauteltern und Name und Herkunft der Beistände von Smoli
Erstellt von Smoli, 22.04.2014, 10:12
2 Antworten
5.109 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Smoli
von Smoli
22.04.2014, 14:08  
[gelöst] Trauungseintrag 19.10.1819, Lese- und Übersetzungshilfe tschechisch erbeten von 52georg
Erstellt von 52georg, 22.04.2014, 09:18
2 Antworten
1.600 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag 52georg
von 52georg
22.04.2014, 12:21  
[gelöst] Transkription erbeten, Geburt Irena Reinhold von Kataryna
Erstellt von Kataryna, 21.04.2014, 15:57
4 Antworten
1.513 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Kataryna
von Kataryna
22.04.2014, 11:02  
Vorherige 1 4464 4964 5364 5414 5454 5457 5458 5459 5460 5461 5462 5463 5464 5465 5466 5467 5468 5469 5470 5471 5474 5514 5564 5964 6464 7513 template Weiter
Keine Themen gefunden.
Diesen Kanal als gelesen markieren
  • Seite von 0
  • Filter
  • Zeit
Alles löschen
Lädt...
X