Lese- und Übersetzungshilfe

Einklappen

Hilfestellung bei der Transkription und Übersetzung alter Dokumente

Unterforen Themen Beiträge Letzter Beitrag
Lese- u. Übersetzungshilfe für fremdsprachige Texte
Hilfestellung bei der Transkription und Übersetzung alter Dokumente die nicht in Deutsch geschrieben sind.
Themen: 14.172 Beiträge: 69.717
Letzter Beitrag:
[ungelöst] Bitte um Übersetzung CZ - DE Heiratsmatrike Kyzlirov 1724
14.172 69.717
florist
[ungelöst] Bitte um Übersetzung CZ - DE Heiratsmatrike Kyzlirov 1724
von florist
Heute, 12:03
 
  •  
  • Seite von 1
  • Zeit
  • Beantwortet
  • Anzeigen
  • Neue Themen
  • Präfix
Alles löschen
neue Beiträge
Vorherige template Weiter
Es gibt keine Unterhaltungen in diesem Kanal.
Vorherige template Weiter
 
  • Zeit
  • Anzeigen
  • Präfix
Alles löschen
neue Beiträge
Bitte melde dich in deinem Konto an, um deine abonnierte Beiträge zu lesen.
  •  
  • Seite von 7.707
  • Zeit
  • Beantwortet
  • Anzeigen
  • Sortiert nach
  • Anzeigenreihenfolge
  • Präfix
Alles löschen
neue Beiträge
Vorherige 1 61 111 151 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 171 211 261 661 1161 7707 template Weiter
Themen Statistiken Letzter Beitrag
Geschlossen, Wichtig: Linktipps - Deutsche Schriften lesen
von Xtine
Erstellt von Xtine, 06.02.2008, 20:43
4 Antworten
258.611 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Xtine
von Xtine
02.04.2021, 11:08
Geschlossen, Wichtig: [Tipp/Hinweis] gesammelte Daten aus gelöschten Lesehilfebeiträgen
von Xtine
Erstellt von Xtine, 06.02.2008, 20:43
1.009 Antworten
1.010.482 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Grapelli
von Grapelli
23.11.2014, 09:55
Geschlossen, Wichtig: Tipps und Hinweise zum Forum Lesehilfe - mit Upload-Anleitung und Scantipps
von Christian Benz
Erstellt von Christian Benz, 03.02.2006, 16:56
16 Antworten
230.575 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Xtine
von Xtine
25.12.2012, 13:14
Wichtig: Vorlagen in Fremdsprachen
von Xtine
Erstellt von Xtine, 01.02.2011, 15:05
0 Antworten
121.331 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Xtine
von Xtine
01.02.2011, 15:05
Geschlossen, Wichtig: Präfix: ungelöst/gelöst
von Christian Benz
Erstellt von Christian Benz, 06.09.2007, 20:06
1 Antwort
118.928 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Xtine
von Xtine
06.09.2008, 12:05
[gelöst] Auszug aus Schreiben eines Pfarrers in Pommerzig 1871
von ManHen1951
Erstellt von ManHen1951, 10.12.2025, 21:12
4 Antworten
73 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag ManHen1951
von ManHen1951
11.12.2025, 11:13
Verschoben: Trauung in Innichen Latein
von sxpere
Erstellt von sxpere, 11.12.2025, 10:25
— —
[gelöst] Antrag auf Ausstellung einer Sterbeurkunde
von fredrena
Erstellt von fredrena, 10.12.2025, 16:12
7 Antworten
132 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag ReReBe
von ReReBe
11.12.2025, 09:01
[gelöst] 1682 - Name der Ehefrau (Taufpatin)
von OlliL
Erstellt von OlliL, 10.12.2025, 20:05
3 Antworten
34 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag OlliL
von OlliL
10.12.2025, 21:55
[ungelöst] Wie heisst der Geburtsort
von Oldman2004
Erstellt von Oldman2004, 08.12.2025, 13:54
7 Antworten
159 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Oldman2004
von Oldman2004
10.12.2025, 20:44
[gelöst] Trauung, Wulfen St.Matthäus, 1700 - Familienname der Braut
von Marwald
Erstellt von Marwald, 10.12.2025, 12:50
4 Antworten
53 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Marwald
von Marwald
10.12.2025, 15:24
[gelöst] Lesehilfe Familienname Schermcke 1730-1772
von Robert K
Erstellt von Robert K, 09.12.2025, 21:15
2 Antworten
39 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Robert K
von Robert K
10.12.2025, 07:07
[gelöst] Trauung von Friedrich Wilhelm Grieß mit Alma Agnes Margarethe Mätzsche am 22.04.1910
von Reiner Buschkowiak
Erstellt von Reiner Buschkowiak, 09.12.2025, 19:18
2 Antworten
64 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Reiner Buschkowiak
von Reiner Buschkowiak
10.12.2025, 04:28
[gelöst] Bitte um Übersetzungshilfe: Pate der Bäckersfamilie Roth in Bamberg
von cpoeppelmann
Erstellt von cpoeppelmann, 09.12.2025, 19:02
6 Antworten
85 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag cpoeppelmann
von cpoeppelmann
10.12.2025, 00:09
[gelöst] Aschersleben 1747
von Joachim Fischer
Erstellt von Joachim Fischer, 09.12.2025, 20:17
7 Antworten
62 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Joachim Fischer
von Joachim Fischer
09.12.2025, 20:29
Vorherige 1 61 111 151 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 171 211 261 661 1161 7707 template Weiter
Keine Themen gefunden.
 
  • Seite von 0
  • Zeit
Alles löschen
Lädt...