Lese- u. Übersetzungshilfe für fremdsprachige Texte

Einklappen

Hilfestellung bei der Transkription und Übersetzung alter Dokumente die nicht in Deutsch geschrieben sind.

Foren Themen Beiträge Letzter Beitrag
Keine Foren gefunden
 
  •  
  • Seite von 1
  • Zeit
  • Beantwortet
  • Anzeigen
  • Neue Themen
  • Präfix
Alles löschen
neue Beiträge
Vorherige template Weiter
Es gibt keine Unterhaltungen in diesem Kanal.
Vorherige template Weiter
 
  • Zeit
  • Anzeigen
  • Präfix
Alles löschen
neue Beiträge
Bitte melde dich in deinem Konto an, um deine abonnierte Beiträge zu lesen.
  •  
  • Seite von 1.382
  • Zeit
  • Beantwortet
  • Anzeigen
  • Sortiert nach
  • Anzeigenreihenfolge
  • Präfix
Alles löschen
neue Beiträge
Vorherige 1 347 847 1247 1297 1337 1340 1341 1342 1343 1344 1345 1346 1347 1348 1349 1350 1351 1352 1353 1354 1357 1382 template Weiter
Themen Statistiken Letzter Beitrag
Geschlossen, Wichtig: [Tipp/Hinweis] Wichtige Links zu Fremdsprachen (Vorlagen, Wörterbücher ...)
von Xtine
Erstellt von Xtine, 13.01.2011, 21:56
12 Antworten
139.604 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Zita
von Zita
23.06.2023, 18:14
Wichtig: [Tipp/Hinweis] Sehr, sehr nützlich für die Lateiner - Enigma
von Wallone
Erstellt von Wallone, 28.12.2016, 15:14
2 Antworten
82.940 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag fps
von fps
28.12.2016, 18:58
Geschlossen, Wichtig: Tipps und Hinweise zum Forum Lesehilfe - mit Upload-Anleitung und Scantipps
von Christian Benz
Erstellt von Christian Benz, 03.02.2006, 15:56
16 Antworten
160.999 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Xtine
von Xtine
25.12.2012, 12:14
Geschlossen, Wichtig: Präfix: ungelöst/gelöst
von Christian Benz
Erstellt von Christian Benz, 06.09.2007, 19:06
2 Antworten
81.474 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Christian Benz
von Christian Benz
30.10.2011, 08:56
Geschlossen, Wichtig: Begriffsdefinition: Übersetzung - Transkription
von Christian Benz
Erstellt von Christian Benz, 31.07.2008, 10:10
2 Antworten
95.608 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Skoumi
von Skoumi
31.07.2008, 22:47
[gelöst] Polnisch - Deutsch Übersetzung erbeten
von Genealoge
Erstellt von Genealoge, 27.11.2013, 13:01
2 Antworten
1.747 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Genealoge
von Genealoge
04.12.2013, 22:18
[gelöst] Übersetzung einer französischen Berufsbezeichnung
von solveig
Erstellt von solveig, 04.12.2013, 15:34
4 Antworten
1.201 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag solveig
von solveig
04.12.2013, 18:23
[gelöst] Übersetzung eines (polnischen) Sterbeeintrags aus Pabianice bei Lodz 1848
von USR2504
Erstellt von USR2504, 03.12.2013, 22:25
2 Antworten
1.111 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag USR2504
von USR2504
04.12.2013, 11:18
[gelöst] Bitte um wörtliche Übersetzung von zwei Adoptionsurkunden aus dem Polnischen
von mrspitty
Erstellt von mrspitty, 21.11.2013, 16:06
1 Antwort
1.183 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag mrspitty
von mrspitty
02.12.2013, 20:46
[gelöst] Bitte um eine kurze (sinngemäße) Übersetzung PL > D (Standesamt Warschau)
von rionix
Erstellt von rionix, 28.11.2013, 13:21
7 Antworten
2.229 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag rionix
von rionix
01.12.2013, 21:47
[gelöst] Lesehilfe Todesjahr 1783 Latein und Übersetzung
von smashy
Erstellt von smashy, 30.11.2013, 16:57
2 Antworten
1.019 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag smashy
von smashy
30.11.2013, 17:35
[gelöst] Erbitte Übersetzung: Schreiben des Staatsarchivs Oppeln
von Marc Besch
Erstellt von Marc Besch, 30.11.2013, 15:06
2 Antworten
1.624 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Marc Besch
von Marc Besch
30.11.2013, 17:33
[gelöst] Übersetzung polnisch - deutsch: Geburtseintrag
von hkirchhoff59
Erstellt von hkirchhoff59, 30.07.2012, 13:50
6 Antworten
6.125 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Spreekind
von Spreekind
26.11.2013, 08:48
[gelöst] Polnische E-Mail von Archiv, bitte um (sinngemäße) Übersetzung
von JenJun
Erstellt von JenJun, 17.11.2013, 20:28
2 Antworten
1.305 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag JenJun
von JenJun
18.11.2013, 21:50
[ungelöst] Übersetzung Latein/Ungarn in Deutsch
von Moniqui
Erstellt von Moniqui, 03.11.2013, 15:30
8 Antworten
1.728 Hits
0 Likes
 Letzter Beitrag Moniqui
von Moniqui
05.11.2013, 21:19
Vorherige 1 347 847 1247 1297 1337 1340 1341 1342 1343 1344 1345 1346 1347 1348 1349 1350 1351 1352 1353 1354 1357 1382 template Weiter
Keine Themen gefunden.
 
  • Seite von 0
  • Zeit
Alles löschen
Lädt...