[gelöst] Ernst Dittrich Drebanck Taufe 1600

[Furrscher]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1600
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Sondershausen OT Großfurra
Namen um die es sich handeln sollte: Ernst Dittrich Drebanck

Guten Morgen,

habe da noch einen Taufbucheintrag wo es beim Lesen ein bischen klemmt .
Bisher lese ich:

Getauffte Anno 1600
34 Denn 25t(en) Novembris Clausen Drebancken einen Sohn getauft hierzu hat gefatter
gestanden der E... Ernst Dittrich
Centurio Worms sohn, Hanns Uteleb vnd
Dorothea Elias Bartochs Hausfrau vnd
ist das kindelein Ernst Dittrich genant worden

VG
Volker

[Leineweber12]

Hallo Volker,

Getauffte Anno 1600
34 Denn 25t(en) Novembris Clausen Drebancken einen Sohn getauft hierzu hat gefatter
gestanden der Erenhafte Ernst Dittrich
Centurio Worms sohn, Hanns Uteleb vnd
Dorothea Elias Bartochs Hausfrau vnd
ist das kindelein Ernst Dittrich genant worden

Grüße von Leineweber

[Furrscher]

Hallo und vielen Dank für Deine Hilfe.
Volker

[rigrü]

Das Wort endet aber auf "heste". Ich würde annehmen, dass dort "Ernuheste" im Sinne von "Ernvheste", also ehrenfeste steht, allerdings würde der Kringel überm "u" fehlen ... Weitere Meinungen? Das vorletzte Wort ist übrigens "genent", weitere Wörter sind nicht 1:1 transkribiert ...

[Leineweber12]

Hallo rigrü,

Du hast natürlich recht, nicht...hafte, sondern ....heste.
Gruß von Leineweber

[Furrscher]

Das Wort endet aber auf "heste". Ich würde annehmen, dass dort "Ernuheste" im Sinne von "Ernvheste", also ehrenfeste steht, allerdings würde der Kringel überm "u" fehlen ... Weitere Meinungen? Das vorletzte Wort ist übrigens "genent", weitere Wörter sind nicht 1:1 transkribiert ...

Und welche Wörter wären das?
VG
Volker

[Alter Mansfelder]

Hallo Volker,

ich lese:

34 Denn 25t(en) Nouembris Clausen Drebancken
einen shonn getauft. Hir Zu hat gefatter
gestandenn der Ernuheste Ernst Ditterich
Centurio Worms shonn, Hannß Vteleb vnd
Dorothea Elias Bertochs Hausfraue Vnndt
ist das Kindelein Ernst Ditterich genent Word(en)

Es grüßt der Alte Mansfelder

[rigrü]

Vgl. Eintrag über diesem

[Furrscher]

Ich staune immer wieder! Vielen Dank für Eure Mühe!