[gelöst] Schatzungsliste (eine Zeile)

[Ditthardt]

Quelle bzw. Art des Textes: Schatzung
Jahr, aus dem der Text stammt: 1608
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Hörbach
Namen um die es sich handeln sollte: Stein, Paulus

Hallo allerseits! Kann mir jemand bei folgender Liste weiter helfen? Es geht um die markierte Zeile. Ich lese:

Stein Paulus und sein Brud Johann allemahl 1 Fl.[orin] thut 2 Fl.[orin]
und dann kommt der Knackpunkt
Stein Paulus [Wittiben???] sein Kind 6 alb[us] thut 12 alb[us]

Ich glaube, es gab Stein Paulus den älteren und jüngeren in Hörbach. Wenn hier Witwe steht, wäre das der endgültige Beweis.

[Leineweber12]

Hallo Bastian,

das ist ja mal wieder eine schöne Handschrift.... Ich kann Dir zwar leider nicht sagen, was ich lese, aber in der von Dir markierten Zeile lese ich auch
nicht unbedingt "Paulus" und "Wittib". Hmmm....

Grüße von Leineweber

[Alter Mansfelder]

Hallo Bastian,

also 100%ig sicher bin ich mir nicht, aber ich meine, dort steht:

Stein Paulus vnd sein Brud(er) Johan allemahl j fl thut 2 fl
Stein Paulus noch (?) von sein Kind(er)n 6 alb thut 12 alb

Es grüßt der Alte Mansfelder

[Ditthardt]

Danke für eure Antworten! Ich glaube, du liegst richtig, Mansfelder. Diese Formulierung taucht genau so auch an anderer Stelle in der Schatzung auf. Schade, das wärs gewesen...