[gelöst] kann den Namen nicht zweifelsfrei entziffern

[bingermylo]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt: 1882 Heiratsurkunde
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Hessen
Namen um die es sich handeln sollte: Geisel ? Gaifal?

Kann mir jemand helfen? Vielen Dank im Voraus.

[Artsch]

Hallo bingermylo,

ich tendiere zu Geisel.

Aber bedenke, so ohne Vergleichstext ist ein zweifelsfreies Lesen nicht möglich.

Beste Grüße
Artsch

[bingermylo]

Denke es ist "Geisel" aber hier nochmal ein größerer Ausschnitt:

[Xtine]

Hallo,

sieht aus als wäre es von Geisel zu Geikel/Geckel oder umgekehrt verbessert worden.

Steht kein Randvermerk auf der Urkunde? Normalerweise wird eine Streichung oder Änderung doch immer dokumentiert.

[bingermylo]

Nein leider keine Randbemerkung. Dann wird aber auch i.d.R. nur in der Randbemerkung die Änderung angeführt und am falschen Text lediglich eine Fussnote.
Naja, schaun wir mal.
Ist zumindest eine ins Kalkül zu ziehende Variante.

[Alter Mansfelder]

Hallo zusammen,

ich lese: "Geißel".

Es grüßt der Alte Mansfelder

[bingermylo]

Hab nun auch weitere Hinweise. Danke Geißel war wohl zutreffend. Danke