[gelöst] 111 Rebhändl Michael TRB 1737

[Zöchmaister1655]

Quelle bzw. Art des Textes: TRB
Jahr, aus dem der Text stammt: 1737
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Windischgartste
Namen um die es sich handeln sollte: Rebhändl

Diese TRB sollte stimmen!!!
Ich bitte euch um Prüfung meiner "Erkenntnisse" und Ergänzung der fehlenden Teile.
Vielen Dank dafür!
Hans

Der Link zum TRB:
http://www.data.matricula.info/php/view2.php?ar_id=3670&be_id=2256&ve_id=559733&count =
Seite 171

Den 8. (Juli 1737)

Ist Michael Röbhändl Steyrischer??? Jäger, des Ma-
thiasen Röbhändl, ??? Spitalerischen??? Jägern (=Spital am Pyhrn)
noch im Leben, und Maria dessen eheweib???
ehelich erzeugter Sohn, mit Maria, des Georgen
Schmid??, Steyrischen??? Jägern im Maur Heußl am Ret-
tenbach, und Katharina dessen eheweibs beede
noch im Leben ehelich erzeugte Tochter Cop: words

Testes
Simon helbml ??? zu diembach, und Michael
Hierninger ???

[AlfredM]

Servus Zöchmeister

Was ich sicher lesen kann ist

jeweils Steyrischer Jäger

MfG

Alfred

[Kaiser Franz Joseph]

In Zeile 2 steht Spittalerischen Jägern (Spital am Pyhrn ist gemeint)


Die 2. Zeuge heißt glaubt ich Michael Hierninger

[Zöchmaister1655]

Ich habe eure Änderungen im Text eingetragen.
Vielleicht kann jemand den Rest entziffern...

Danke für eure Hilfe!
Hans

[Zita]

Hallo Hans,

Ist Michael Röbhändl Steyrischer Jäger, des Ma-
thiasen Röbhändl, Stüfft (=Stift) Spitalerischen Jägern (=Spital am Pyhrn)
noch im Leben, und Maria dessen eheweib seel.
ehelich erzeugter Sohn, mit Maria, des Georgen
Schmid Steyrischen Jägern im Neuen Heußl am Rot-
tenbach, und Katharina dessen eheweibs beede
noch im Leben ehelich erzeugte Tochter Cop: worden

Testes
Simon helbml Fischer zu diembach, und Michael
Hierninger l(edigen). St(andes)

Liebe Grüße
Zita

[Alter Mansfelder]

Hallo Hans,

ich lese:

1737
Julij
den 8ten Jst Michael Röbhändl Steyrischer Jäger, desß Ma=
thiasen Röbhändl, Stüfft Spittallerischen Jägern
noch im Leben, vnd Maria dessen eheweibs seel(igen):
ehelich erzeugter sohn, mit Maria, desß Georgen
schmid, Steyrischen Jägern im Neuen Heußl am Ret=
tenbach, vnd Catharina dessen eheweibs beeder
noch im Lebe(n) ehelich erzeugten tochter Cop(uliret): worde(n).

Testes
Simon Helbeil (?) zu Diernbach, vnd Michael
Hierninger S: (?) st:

Es grüßt der Alte Mansfelder

[Zöchmaister1655]

Ich bedanke mich herzlich für eure Hilfe!

LG Hans