[gelöst] Kondolenzbrief

[Gast]

Quelle bzw. Art des Textes: Kondolenzbrief
Jahr, aus dem der Text stammt: 1948
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Halle/Saale
Namen um die es sich handeln sollte: ???

Hallo Ihr Lieben,
ich habe einen Kondolenzbrief an meinen Vater zum Tode meiner Mutter gefunden.
Leider leider kann ich mal wieder nicht alles lesen.
Ich wäre Euch dankbar, wenn Ihr mir den Brief, aber vor allen Dingen den Namen des Unterschreibers übersetzen würdet.
Danke schon mal im Voraus.

OmaMali

WP_20150506_005.jpg

WP_20150506_006.jpg

[Alter Mansfelder]

Hallo OmaMali,

bei der Unterzeichnerin würde ich auf "S. Bolwisch" tippen. Für den übrigen Text mache bitte einen Vorschlag, der ergänzt/ korrigiert werden kann. Das erleichtert den Helfern die Arbeit.

Es grüßt der Alte Mansfelder

[OmaMali]

Kondolensbrief

Hallo Alte Mansfelder,

danke für die super schnelle Übersetzungshilfe.

Gruß
OmaMali