[gelöst] Weiterer Trauungseintrag aus dem Jahr 1621 - Lesehilfe erbeten!

[Wolkenlos]

Quelle bzw. Art des Textes: Trauungsbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1621
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Untergriesbach, Bayern
Namen um die es sich handeln sollte: Würf(e)l & Oberneder?

Hallo meine Lieben!

Also hier stehe ich komplett an und bin mir nicht mal sicher, ob es sich ganz sicher um den richtigen Eintrag handelt. Es soll die Heirat zwischen Thomas Würf(e)l und einer Magdalena sein. Ich versuche es mal:

Am 21. Febru(ar): haben sich hier ? ?
? ? ? ? ? ? ? ?
? und Magdalena ? ? ? ?
...
? Thomas Würfl von Pfaffen? ?
Magdalena des ? ? ? ?

Es tut mir leid, ich kriegs momentan nicht besser hin.

Der Eintrag ist auch hier zu finden: http://www.data.matricula.info/php/view2.php?ar_id=3670&be_id=408&ve_id=739207&count= (Bild 17)

Ich habe den Eintrag im Register gefunden, in dem Stand, dass der Trauungseintrag von Wirfl (Würfl) Thomas und Oberneder(?) Magdalena hier zu finden sei.

Danke für Eure großartige Hilfe!

Lieben Gruß,
Wolkenlos

[Wanderer40]

Hallo,

ich lese

Eodem die Thomae Wirfl von pfaffenreit und
Magdalena dös peter abereders Zue hatzlstorf



LG


Wanderer40

[Alter Mansfelder]

Hallo zusammen,

ich schließe mich an, würde aber beim Brautvater "Obereders" lesen.

Es grüßt der Alte Mansfelder

[Wolkenlos]

Danke Euch beiden für die Ergänzungen und Eure Erläuterungen, ihr wart mir wie immer eine große Hilfe!