[gelöst] Ergänzungen und Berichtigungen erbeten: Heirat 1736

[U Michel]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch Werben Bd. II
Jahr, aus dem der Text stammt: 1736
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Werben/ Spreewald
Namen um die es sich handeln sollte: Lutoschka,

Liebe Helfer,
in diesem Traueintrag kann ich den Namen des Brautvaters nicht richtig entziffern:

Nr. 11, Dom: XXV, post Trin. den 22. Nov.?
Hanß Lutoschka Caspar Lutoschken Sohn auß Ruben
mit Anna Hanß ......Tochter in Ruben

Kann den Namen jemand entziffern?

LG

[Alter Mansfelder]

Hallo Michel,

ich lese:

11. / Dom(inica): XXV. post Trin(itatis): d(en). 22.
(Novem)br(is)
Hanß Lutoschka, Casper
Lutoschk(en) Sohn in Ruben
mit
An(n)en Hanß Gra(v/k)en (?)
Tochter in Ruben

Für mich ist nicht eindeutig zu erkennen, welcher Buchstabe mit welchem überschrieben worden ist.

Es grüßt der Alte Mansfelder

[U Michel]

Hallo Alter Mansfelder,
vielen Dank für die Lösung. Mit dem "Gra(v/k)en" kann ich so leben.Vielleicht ergeben sich ja von ihm noch irgendwo ein paar Daten.

LG