[gelöst] Lesehilfe Heiratseintrag

[Timbo89]

Quelle bzw. Art des Textes: KB Heiratseintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1842
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Oberlausitz
Namen um die es sich handeln sollte:

Hallo kann mir jemand bei der Übersetzung des Textes helfen.
Es geht in der Spalte um den Bräutigam.

Ich lese:
Carl Gotthelf Marsch-
ner Jungeh: ...
O.W. s. Gottlieb Marsch-
ners ... Zimmermann
in .......


Danke schon mal für die Hilfe!
Sohn

[Alter Mansfelder]

Hallo Timbo,

ich lese:

Carl Gotthelf Marsch-
ner, Junges(ell): u(nd) L. in
O.D. J(ohann). Gottlieb Marsch-
ners, Hsch (?) u(nd) Zimmermanns
in Burkersdorf jüngster
Sohn

Es grüßt der Alte Mansfelder

[Timbo89]

Danke!