[gelöst] Gerichtentscheid

[Interrogator]

1713; Emsland

Liebe Lesekundige,

hoffentlich könnt Ihr mir bei den Lücken und u.U. Lesefehlern helfen.

Der Text besteht aus 2 Kopien, die ich versucht habe übereinander zu legen. Man sieht es deutlich in der 1. Zeile bei MORRIEN. Das 3. R ist also doppelt wie auch in weiteren Zeile 1 Buchstabe doppelt ist.

Vielleicht klappt es ja.

Mein Versuch:

Joh. Hermann Heinrich Morrien dero Rechten Doctor und hochfürschr?
Minister? Richter zu Meppen und Haren thue kund hiermit zu wissen waß maßus?
heut dato untenbenannt vor mir Persöhnlich … und erschienen seien die ehrbare Hermann
Schwering Erbgeseßener zu Großen Hesepe an einer, sodann Otten Otto, Herman Weßken
Heindrich Camp Wübbels, Evers Schomacher, Fenny Wesierl, Bernd S… Eingeseßener daselbst,
an anderer Seythen?, außagte und bekannte freiwillig ohngezwingen und …
Nachdem unter … Comparenten wegen von Schwerings Erbe vor langen Jahre angekaufte
Länderreihen und derab prestierender Schatzung einige irrung und streitigkeit entstanden, und
vorgemeldt, Otten Otto, Hermann Wesken und Consorten diesselbe länder … frey pretendiert
an Schwerings … aber solches nicht gestenden worden, daß sie heut dato unter ein ander
sich dahin güthlichergleicher? Und transigiert gestalte die … … von alsolche
… … Ländereyen von ein ahe? … zu ewigen Zeithen so lang nach der …
coptribuiert wirt inßgesamt monatlich an den Besitzer Schwering Erbeß zur …
fünfzehn Stüber bezahlen und in so weit nicht weniger noch mehr an ordinairten extractu
?inair … … auf die … …. ……
und sol zu obigen fünfzehn Stüber monatlich Otten Otto Eindreiviertel Stüber Heinrich
Weßker … und ein Viertel Stüber, Henrich Camp Wübbels Ein einachtentheil Stüber
Ewert Schomacher drei achtentheil Stüber, Fenny Weßels drey und Ein viertel Stüber, Berndt
?rachter Zwei ein Viertel Stüber contrinieren ? , Womit … streitigkeit muß für alle
… und obige Comparenten dieser Transaction … bestendig nachzukommen unter
Verbands ihrer Hab und Güter, wo wird dazu vonnöthen , getreulich angelobt, und sich alle
Woltahten der Rechten?, welche diesem Contract zu wider bereitß erdacht, oder …künftig
expractiliert ? werden mogten wolwißentlich … Kraft zu meiner … … …
Stipulation ohne … und arglist … … gruiter und Berndt Eilers von
Großen Hespe … … … . Deßen zur Wahrheit Urkund habe
Darüber gegenwertigen Schein durch Untersendung? Beeideter … …
laßen und nebst deßen Subteniption? … … … Gericht … …
… … Zwey … außgefertigt und jeder … sich genommen; …
geschehen Meppen 22. Januarii tausend siebenhundert und dreyzehn

Gruß
Michael

[Klimlek]

Hallo Michael, das erste halbe

Joh. Herman Henrich Morrrien dero Rechten Doctor undt hochfürs(tlich)er
Münst(erisch)er Richter zu Meppen und Haren thue kund unnd füge hiemit zu wissen waß maß(en)
heut dato untenbenendt vor mir Persöhnlich komen und erschienen sein die ehrbare Herman
Schwering Erbgeseßener zu Großen Hesepe an einer, sodan Otten Otto, Herman Weßken
Hendrich Camp Wübbels, Evert Schomacher, Fenny Weßel, Berndt Strasten Eingeseßener
daselbst, an anderer Seythen, außagten unnd bekanten freiwillig ohngezwingen unnd angetringen
Nachdeme unter sie Comparenten wegen von Schwerings Erbe vor langen Jahren angekauften
Ländereyen unnd darab prestierender Schatzung einige irrung unnd streitigkeit entstanden, und
vorgemelten Otten Otto, Hermann Wesken und Consorten dieselbe von der Schatzung frey praetendiert
an Schwerings Seythen aber solches nicht gestanden worden, daß sie heut dato unter ein ander
sich dahin güthlich vergleicher Unnd transigirt gestalten die vorerneuer Keuffern von alsolchen
angekaufften Ländereyen von ein ahn biß zu ewigen Zeithen so lang nach der Kirspel Schatzung
contribuirt wirt inßgesambt monatlich an? dem Besitzern Schweringeß Erbeß zur Schatzung
fünfzehn Stüber bezahlen unnd in so weit nicht weniger noch mehr an ordinairten extra or-
dinair eß mog auch die Schatzung suchen? ……

[Alter Mansfelder]

Hallo Michael,

und hier die andere Hälfte:

dinair eß moge auch die schatzung H… ………………………… …eurs kennen sollen und wollen,
und sol zu obigen fünff Zehn stübern Monatlich Otten Otto Ein= Dreyviertel stüber Henrich
Weßker sechß vnnd ein viertel stüber, Henrich Camp Wübbelß Ein vnd Achtentheil stüber
Evert Schomacher drey Achtentheil stüber, Fenny Weßel drey vnnd Ein viertel Stüber, Berndt
Strahten Zwey ein Viertel stüber contribuiren, Womit dan diese streitigkeit muß für Alle
Beygelagt, vnnd obige Comparenten dieser Transaction hinfuhro Bestendig nachzukommen vnter
Verbandt ihrer Haab vnnd guhtern, wo viel dazu vonnöthen, getreulich angelobt, vnnd sich Aller
Woltahten der Rechten, welche diesem Contract Zu Wieder Bereitß erdacht, oder inßkünfftig
expractilirt werden mogten, wolwißentlich Begeben, Krafft zu meiner Richterß Handen geschehener
Stipulation ohne gefehrte vnnd Arglist, Be…ß Weßelen Grüiter vnnd Berndt Eilerß von
Großen Hespe Alß erforderten glaubhafften Gezeugen. Deßen zur Wahrheit Urkund habe
Darüber gegenwertigen schein durch den Anwesenden Beeideten Gerichtschreibern verfertigen
Laßen vnnd nebst deßen Subteniption mit (?) Meinen Gewohnlichen Gerichts Einsiegel Beglaubwürdiget
warab (?) dan Zweygleichlautende Außgefertiget vnnd jeder theil ein Zu sich genommen; So
geschehen Meppen 22. Januarij Tausend siebenhundert vnnd dreyzehn

Es grüßt der Alte Mansfelder

[Klimlek]

Hallo,

Subteniption ist wohl Subscription

[Interrogator]

Besten Dank Klimlek!
besten Dank Alter Mansfelder!

Ich werde mich sicherlich mit einigen Fragen noch an Euch wenden.
Im Moment fehlt mir leider die Zeit.

Gruß
Michael

[Interrogator]

Hallo,

wenn ich den Text richtig verstehe, handelt es sich doch im Prinzip um eine sehr geringen Streitwert, wenn man die Kaufkraft betrachtet.
Oder muss man die Geldwerte (Stüber) auf bestimmte Flächeneinheiten beziehen?

Kennt sich in diesem Bereich jemand aus und kann helfen?

Besten Dank für die Mühen