[gelöst] Gerichtsprotokoll 15.

[amyros]

Quelle bzw. Art des Textes: Gerichtsprotokoll
Jahr, aus dem der Text stammt: 1748
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Schallstadt
Namen um die es sich handeln sollte: Haug, Küchlin und Hanser

Seite 15

Actum Müllheim den 24ten May 1748
Gleichwie ….halts des unterm 11ten ….
eingenomenen Augenschein und darüber ver-
fertigt und hier angegebenen Riß ….
und dem dazu gehörigen Bericht Augen-
scheins Personen halb...., B. Auch denen
dazu gehörigen ad junctis hub. Lit. C. et. D.
zwischen Matthis Fischer und Matthis Küchlin
von Schallstatt wegen der leztren Einfahrt
in seiner Hof und Scheuer über des ersten Guth Streit
entstanden, und die Partheyen sich nicht ver-
gleichen können; also wurde dato dies Sache
von Oberamt, …. Partheyen auf ge-
schehene ….lationsscheinen, wie folget ver-
handelt: Es klagt nemlich Matthis Fischer
unter beystand Matthis Sutters des gewese-
nen Vogts von Wolfenweyler, der Matthis
küchlin oder … deßen Baas Catharina
Haugin wolle auf ihre eigenthümliche Hof-
….. einen Holz Schopf bauen, folglich
…... Guth überbauen, gleichwolen aber
über sein Guth di Einfarth verlengern.
welche Er um so weniger zu beyden schuldig
seye, als der Gegentheil, wenn Er Dung auf-

[amyros]

Hallo,
kann sich nochmal jemand das Dokument anschauen?
Danke

Gruß Harald

[Zita]

Hallo Harald,

auch hier nur ein paar Worte:

Seite 15

Actum Müllheim den 24ten May 1748
Gleichwie ….halts des unterm 11ten ….
eingenomenen Augenschein und darüber ver-
fertigt und hier angegebenen Riß ….
und dem dazu gehörigen Bericht Augen-
scheins Personen sub...., B. Auch denen
dazu gehörigen ad junctis hub. Lit. C. et. D.
zwischen Matthis Fischer und Matthis Küchlin
von Schallstatt wegen der leztren Einfahrt
in seiner Hof und Scheuer über des ersten Guth Streit
entstanden, und die Partheyen sich nicht ver-
gleichen können; also wurde dato dies Sache
von Oberamt, wovor die Partheyen auf ge-
schehene Citationsscheinen, wie folget ver-
handelt: Es klagt nemlich Matthis Fischer
unter beystand Matthis Sutters des gewese-
nen Vogts von Wolfenweyler, der Matthis
küchlin oder vielmehr deßen Baas Catharina
Haugin wolle auf ihre eigenthümliche Hof-
Reithin einen Holz Schopf bauen, folglich
Ihr Guth überbauen, gleichwolen aber
über sein Guth di Einfarth verlengern.
welche Er um so weniger zu beyden schuldig
seye, als der Gegentheil, wenn Er Dung auf-

Liebe Grüße
Zita

[Kögler Konrad]

Actum Müllheim den 24ten May 1748
Gleichwie innhalts des unterm 11ten hujus (= dieses Monats)
eingenomenen Augenschein und darüber ver-
fertigt und hier angebogenen (= beigefügten) Riß sub Lit A (unter Buchstabe A)
und dem dazu gehörigen Bericht der Augen-
scheins Personen sub Lit. B. auch denen
dazu gehörigen adjunctis (Beifügungen) sub. Lit. C. et. D.
zwischen Matthis Fischer und Matthis Küchlin
von Schallstatt wegen der leztren Einfahrt
in seinen Hof und Scheuer über des ersten Guth Streit
entstanden, und die Partheyen sich nicht ver-
gleichen können; also wurde dato dies Sache
vor Oberamt, wovor die Partheyen auf ge-
schehene Citation erschienen, wie folget ver-
handelt: Es klagt nemlich Matthis Fischer
unter beystand Matthis Sutters des gewese-
nen Vogts von Wolfenweyler, der Matthis
küchlin oder vielmehr deßen Baas Catharina
Haugin wolle auf ihre eigenthümliche Hof-
Reithin einen Holz Schopf bauen, folglich
Ihr Guth überbauen, gleichwolen aber
über sein Guth die Einfarth verlangen.
welche Er um so weniger zu beyden schuldig
seye, als der Gegentheil, wenn Er Dung auf-

Jetzt könnts passen.
Schau nochmal auf Nr. 2; da hab ich noch was verbessert

Gruß KK

[Balthasar70]

Hallo Harald,

und noch ein paar Worte:

Seite 15

Actum Müllheim den 24ten May 1748
Gleichwie Inn??halts des unterm 11ten ….
eingenomenen Augenschein und darüber ver-
fertigt und hier ungeboge?nen Riß hub Lit A.
und dem dazu gehörigen Bericht den Augen-
scheins Personen hub Lit. B. Auch denen
dazu gehörigen ad junctis hub. Lit. C. et. D.
zwischen Matthis Fischer und Matthis Küchlin
von Schallstatt wegen der leztren Einfahrt
in seiner Hof und Scheuer über des ersten Guth Streit
entstanden, und die Partheyen sich nicht ver-
gleichen können; also wurde dato dieße Sache
vor Oberamt, wovor die Partheyen auf ge-
schehene Citationsscheinen, wie folget ver-
handelt: Es klagt nemlich Matthis Fischer
unter beystand Matthis Sutters des gewese-
nen Vogts von Wolfenweyler, der Matthis
küchlin oder vielmehr deßen Baas Catharina
Haugin wolle auf ihre eigenthümliche Hof-
Reithin einen Holz Schups (Holzschupppen) bauen, folglich
Ihr Guth überbauen, gleichwolen aber
über sein Guth di Einfarth verlangen.
welche Er um so weniger zu (er)leyden schuldig
seye, als der Gegentheil, wenn Er Dung auf-

Grüße
Balthasar70

[Alter Mansfelder]

Hallo zusammen,

ich schließe mich der Lesevariante von KK an.

Es grüßt der Alte Mansfelder

[amyros]

Und nochmal vielen Dank!!

Gruß Harald