[gelöst] Fichtelgebirge + 1716 (Archion)

[Mandragora]

Quelle bzw. Art des Textes: Sterbematrikel
Jahr, aus dem der Text stammt: 1716
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Weißdorf
Namen um die es sich handeln sollte: Johann Erhardt Grießhammer

Hallo! Und wieder ein Eintrag aus Weißdorf Mit den Standes/Berufsbezeichnungen und dem Schlusskommentar tu ich mir schwer:

http://www.archion.de/p/0b99d5b20a/

Weißdorf-Bestattungen-1683-1735

"...Johann Erhardt Grießhammer (...) hochadelicher schönstädtischer 15jahriger Richter, hernach hochadlicher Lindenfelsischer Steuer Einnehmer allhier, auch alter Inwohner und Schneid, mit einer Leichen Predigt zur Erde bestattet worde, aet 76 Jahr weniger 16 Wochen. Wurde das andere mal von dem Hauß da er abgeholt wurde, zusammen geschlag, in dem er auch zum Gebet Hauß Vermachet (??? macht doch null Sinn)...."

danke für eure Mithilfe

Kathrin

[52georg]

Hallo Kathrin,
sorry, da war ich zu schnell mit der Anmerkung dass sich der Link nicht öffnen lässt. Ich nehme mir das Bild vor.

Ergänzung: und muss feststellen, dass ich leider keine weiterführenden Beiträge leisten kann.
Sorry

[Gaby]

ich lese da:

den 2 May ist H(errn) Johann Erhart Grießhammer ehe deßen hoch-
adelicher Schönstättischer 15jahriger Richter, hernach hochadlicher Lin-
denfelsischer Steuer Einnehmer allhier, auch alter Inwohner und Schneid,
mit einer Leichen Predigt zur Erde bestattet worden, aet(atis – seines Alters) 76 Jahr
weniger 16 Wochen. Wurde das andere mal von dem Hauß
da er abgeholet wurde, zusammen geschlag(en), in dem Sie auch zum
Gottes Hauß Vermachet

[Kögler Konrad]

Kleinigkeit: Schneider

Den Schluss kapiere ich nicht. Geht der Eintrag noch weiter?

Gruß KK

[Mandragora]

Danke Gaby Da lag ich ja schon ganz richtig soweit. Aber blickst du was das heissen soll?

Konrad: also ich les da nur Schneid... ohne "er". Und leider geht der Text nicht weiter, bleibt misteriös.....

Grüße
Kathrin

[Alter Mansfelder]

Hallo zusammen,

kleine Verbesserungen und Ergänzungen:

den 2 May ist H(err): Johann Erhart Grießham(m)er, ehe deß(en) hoch-
adelicher Schönstättischer 15. Jahriger Richter, hernach hochadelicher Lin=
denfelsischer Steuer Einnehmer allhier, auch alter Jnwohner u(nd): Schneid(er),
mit einer Leichen Predigt zur Erde bestattet worde(n), aet(atis). 76. Jahr
weniger 16. Wochen. Wurde das andere mal von dem ...tten (?) Hauß,
da Er abgeholet wurde, zusam(m)en geschlag(en), in dem Sie auch zum
Gottes Hauß Vermachet 2. fl. Franck.

Geht der Eintrag noch weiter?

Ja. Die geschenkten 2 fl wurden bisher nicht erwähnt (siehe oben).

Den Schluss kapiere ich nicht.

„Zusammenschlagen“ bedeutet m. E. hier, dass bei der Beerdigung geläutet wurde (Glockenschlag). Ich meine, dass ich eine solch eigenartige Wortwahl diesbezüglich schon einmal anderswo gelesen habe.

Es grüßt der Alte Mansfelder

[Dunkelgraf]

Alter Mannsfelder hat völlig recht.

Wurde das andere mal von dem Leichen (?) Hauß,
da Er abgeholet wurde, zusam(m)en geschlag(en.

Bedeutet es wurde ein zweites mal geläutet, als die Leiche aus dem Haus getragen wurde. Das erste mal wurde vermutlich geläutet als der Pfarrer die Aussegnung vornahm oder der Herr Grieshammer seinen letzten Atemzug tat. (So ist es bei uns im Dorf bis heute.
Das zweite Läuten war deshalb geschehen, weil 2 Gulden beszahlt worden waren, also mehr als die übliche Gebühr:
in dem Sie auch zum Gottes Hauß Vermachet 2. fl. Franck.

Gruß
Dunkelgraf

[Mandragora]

Oh! Und auf einmal macht es Sinn

Danke euch herzlichst!

Viele Grüße
Kathrin