[gelöst] Namen der Eltern: Kirchenbuch Böhmen 1851

[Daniel Straub]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1851
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Neumark (Vseruby) Böhmen
Namen um die es sich handeln sollte: Stuiber, Pösl und Wallen...?

Kann jemand zur mir sagen die Namen die Eltern von Theresia Pösl?
Sie ist die Frau von Johann Stuiber.

Ich glaube dass, Ich die folgende Worten lese können:

Wolfgang Pösl...... + Margaretha geb Wallen....

URL = http://www.portafontium.de/iipimage/...62&w=683&h=271

Vielen Dank, es tut mir Leid aber Deutsch ist nicht meine Muttersprache, bin Ich Amerikaner.

MfG
Daniel

[Alter Mansfelder]

Hallo Daniel,

ich lese:

Theresia, ehl(iche) Tochterr des Wolfgang
Pösl, Bauers in Donau Nro. 3: u(nd)
der + Margaretha geb(orene) Wellner aus
Kaltenbrun Nro 3 pilsner Kreises
…hauser Bezirksh(au)ptm(ann)sch(a)ft Neugedeiner
Bezirksgerichts.

Es grüßt der Alte Mansfelder

[Klimlek]

Hallo, kleine Ergänzung

kk. Tauser Bezirksh(au)ptm(ann)sch(a)ft Neugedeiner

[Daniel Straub]

Vielen Dank

Vielen Dank Alter Mansfelder und Klimlek.
Die beiden von Ihnen haben mir sehr geholfen.

MfG
Daniel