Marriage in Albrechtsdorf, 1696

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Marcio Scheibler
    Erfahrener Benutzer
    • 28.05.2013
    • 486

    [gelöst] Marriage in Albrechtsdorf, 1696

    Quelle bzw. Art des Textes:
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1696
    Ort/Gegend der Text-Herkunft:
    Namen um die es sich handeln sollte:


    Hello!!!

    Help me to identify the woman's surname in this register (last in left side, February 26th, page 209/280).



    The man is Georg Lincke.

    Thanks
    Marcio Scheibler - Genealogist and writer

    - Feix, Fischer, Haupt, Lammel, Parkert (Burkert), Reckziegel, Scheibler, Seidel - from Böhmen
    - Frantz, Leonhardt, Peiter, Ruppenthal, Tatsch - from Rheinland-Pfalz
    - Sell, Stroschoen - from Pommern
    - Keller - from Baden-Wurtenberg
    - Datthijn - from Netherland
  • Xtine
    Administrator

    • 16.07.2006
    • 29802

    #2
    Hi Marcio,

    Susanna, filia Daniel Steff or Neff

    I'm not sure because there is a spot at the bottom of St or N.
    Viele Grüße .................................. .
    Christine

    .. .............
    Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
    (Konfuzius)

    Kommentar

    • Marcio Scheibler
      Erfahrener Benutzer
      • 28.05.2013
      • 486

      #3
      The first letter is "S" surely. I think that the correct is Staff, a common surname in the Bohmen region.

      Thank you
      Marcio Scheibler - Genealogist and writer

      - Feix, Fischer, Haupt, Lammel, Parkert (Burkert), Reckziegel, Scheibler, Seidel - from Böhmen
      - Frantz, Leonhardt, Peiter, Ruppenthal, Tatsch - from Rheinland-Pfalz
      - Sell, Stroschoen - from Pommern
      - Keller - from Baden-Wurtenberg
      - Datthijn - from Netherland

      Kommentar

      • Xtine
        Administrator

        • 16.07.2006
        • 29802

        #4
        Yes, it seems to be a S+t but the N is verry similar to the St, therefor I'm not sure. But if Staff is common, it should be right.
        Viele Grüße .................................. .
        Christine

        .. .............
        Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
        (Konfuzius)

        Kommentar

        • Uschibaldi
          Erfahrener Benutzer
          • 10.11.2010
          • 1252

          #5
          Sie heißt Susanna Steffen nicht Staff.
          LG Uschi

          Kommentar

          • Alter Mansfelder
            Super-Moderator
            • 21.12.2013
            • 4182

            #6
            Hallo zusammen,

            Zitat von Uschibaldi Beitrag anzeigen
            Sie heißt Susanna Steffen nicht Staff.
            ich denke, dort könnte aber auch sehr gut "Staffen" stehen, vgl. das "a" in der Zeile darüber.

            Es grüßt der Alte Mansfelder
            Gesucht:
            - Tote Punkte im Mansfelder Land, Harz und Umland
            - Tote Punkte in Ostwestfalen
            - Tote Punkte am Deister und Umland
            - Tote Punkte im Altenburger Land und Umland
            - Tote Punkte im Erzgebirge, Vogtland und Böhmen
            - Tote Punkte in Oberlausitz und Senftenberg

            Kommentar

            • Uschibaldi
              Erfahrener Benutzer
              • 10.11.2010
              • 1252

              #7
              http://matriky.soalitomerice.cz/matr...%2818195%29%29 Seite 32 am 08.05.1674 ist die Geburt. Sie heißt dort Steffan, manchmal auch Stephan geschrieben.
              Liebe Grüße
              Uschi

              Kommentar

              Lädt...
              X