[gelöst] Geburtseintrag (1735)

[Kleeschen]

Quelle bzw. Art des Textes: Eintrag in Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1735
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Oberbronn / Elsass
Namen um die es sich handeln sollte: Johann Georg Philipp Clamm

Hallo liebe Helfer!

Ich habe einen Eintrag gefunden und benötige Eure Hilfe beim entziffern! Ich bitte um Eure Hilfe!
Besonders ist der Ort, welcher rot umkreist ist!

Ich lese:
Abends um 5 Uhr, ist H[errn]. Antonio Clammen, dem
allhiesigen Sonnenwirth, von seiner Haußfrl[Hausfrau]. Maria
Catharina geb[orenen]. Sonntagin, ein Söhnlein zur Welt
gebracht worden, ??? den 1 May getauft und
Johann Georg Philipp genannt worden. ???
?? sind Gefattern: I Joh[ann]. Georg Sonntag, des bürger-
lichen Raths und royal??? zu B...ßweiler, 2 Joh[ann].
??? den Herrn ???? Jäger allhier, 3 Maria Mar-
garetha uxor, ??? H[errn]. Joh[amm] Phil[ipp] Lobstein, ???
Pfarrern allhier
[Unterschrift - Anthoni Clam als Vatter]
[Unterschrift - Johann Görg Sontag als ??]
[Unterschrift - Maria Margaretha Lobsteinin als Göttel]
[Unterschrift - Johannes ??? Pfarrer]

Kann jemand das Geburtsdatum rechts am Rand erdeuten? Vielen Dank im Voraus!

Liebe Grüße,
Kleeschen

[jacq]

Moin,

ich würde hier "Buchßweiler" lesen.

GOV: http://gov.genealogy.net/item/show/BUCLERJN38RT
Maps: https://www.google.de/maps/dir/Bouxw...d48.940993!3e2

[Kleeschen]

Hallo jacq,

vielen Dank für Deine Hilfe! Wieso bin ich nicht selbst darauf gekommen. Ich habe gerade erst die Kirchenbücher von Buchsweiler eingesehen...

Liebe Grüße,
Kleeschen

[Kleeschen]

Kann jemand diesen Text lesen? Jacq hat mir ja nur den Ort herausgesucht.

Liebe Grüße,
Kleeschen

[Alter Mansfelder]

Hallo Kleeschen,

ich lese:

... ((?)) Apr(il).
Abends um 5 Uhr, ist H(errn). Antonio Clammen, dem
allhiesigen Sonnenwirth, von seiner Haußfr(au). Anna
Catharina, geb(orene). Sonntagin, ein Söhnlein zur Welt
geboren worden, welches den 1 May getaufft und
Johann Georg Philipp genannt wurde. Tauffzeu=
gen sind gewesen: 1 Joh(ann). Georg Sonntag, des bürger-
lichen Raths und Nagelschmid zu Buchßweiler, 2 Joh(annes).
Kayser der Herrschafftl(iche). Jäger allhier, 3 Maria Mar=
garetha, uxor, mein M(agister). Joh(ann). Phil(ipp). Lobsteins, Jnsp(ectors). u(nd).
Pfarrern allhier


Anthoni Clam als Vatter
Johann Görg Sontag als Gfötter
Maria Margaretha Lobsteinin als Göttel
Johannes Kayser als gfatter

Es grüßt der Alte Mansfelder

[Kleeschen]

Hallo Alter Mansfelder!

Vielen Dank für Deine Hilfe!

Liebe Grüße,
Kleeschen