Lesehilfe aus 1943

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • zula246
    • 10.08.2009
    • 2615

    [gelöst] Lesehilfe aus 1943

    Quelle bzw. Art des Textes:
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1943
    Ort/Gegend der Text-Herkunft:


    Hallo
    Ich bitte um Lesehilfe aus dem Jahre 1943
    Besten Dank im Voraus Gruß Robert
    Angehängte Dateien
  • Alter Mansfelder
    Super-Moderator
    • 21.12.2013
    • 4173

    #2
    Hallo Robert,

    der Text ist etwas mickrig/ lässt sich bei mir nicht vergrößern und das gelbe Geschreibsel und die Schatten erleichtern nicht gerade die Lesbarkeit. Trotzdem ein Versuch:

    Am 15. 9. 33 Aussprache mit … ((?)) Müller ____ „zu Aussprache … ((?))“
    zugesagt: Übrigens wie an den beiden … ((?)) Nachmittag(en)
    feierliche Zusicherung, daß keine V…tagsübung ((?)) … … … … … ((?))
    in Fühlung bleiben __ Beförderungen nur an tüchtige Schüler
    Taschenmesser zwar keine Waffe, aber in Schule u. … ((?)) nicht getragen
    bis 15 Jahr DJ __ 15 bis 18 Jahr HJ ___ dann SA, wenn ge…bst ((?))
    für …te ((?)) besser in HJ bleiben, da weniger Dienst.

    Es grüßt der Alte Mansfelder
    Gesucht:
    - Tote Punkte im Mansfelder Land, Harz und Umland
    - Tote Punkte in Ostwestfalen
    - Tote Punkte am Deister und Umland
    - Tote Punkte im Altenburger Land und Umland
    - Tote Punkte im Erzgebirge, Vogtland und Böhmen
    - Tote Punkte in Oberlausitz und Senftenberg

    Kommentar

    • Grapelli
      Erfahrener Benutzer
      • 12.04.2011
      • 2225

      #3
      ... auch nicht viel:

      Am 15. 9. 33 Aussprache mit … (?) Müller ____ „zu Aussprache beordert

      zugesagt: Übrigens wie an den beiden … Nachmittag(en)
      feierliche Zusicherung, daß keine V…tagsübung (?) … … ohne voll… … (?)
      in Fühlung bleiben __ Beförderungen nur an tüchtige Schüler
      Taschenmesser zwar keine Waffe, aber in Schule u. … (?) nicht getragen
      bis 15 Jahr DJ [Deutsches Jungvolk] __ 15 bis 18 Jahr HJ ___ dann SA, wenn gewünscht
      für …te (?) besser in HJ bleiben, da weniger Dienst.
      Herzliche Grße
      Grapelli

      Kommentar

      • zula246
        • 10.08.2009
        • 2615

        #4
        Hallo
        Allerbesten Dank Euch Beiden.
        Die Bitte um Lesehilfe ist aus einem Beitrag aus einem polnischen genealogischen Forum, und gebe es nur weiter mit dem Hinweis, dass es hier ausgelesen wurde.
        Also Danke auch im Namen des polnischen Einstellers
        Viele Grüße Robert

        Kommentar

        Lädt...
        X