[gelöst] Sterbeeintrag (1737)

[Kleeschen]

Quelle bzw. Art des Textes: Sterbeeintrag in Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1737
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Oberbronn

Hallo liebe Helfer!

Ich habe jetzt einen Sterbeeintrag einer Vorfahrin gefunden. Ich benötige hier Hilfe. Ich finde ja noch nicht mal ihren Mädchennamen (wenn er da steht).
Ich lese:

D[en]. 8 Mart. ... zwishen 8 und 9 Uhr, ist .. .. .. Anna Catha-
rina, Stahl(?, ist das ihr Mädchenname?) Mr[?]. Joh[ann]. Martin Sonntags, geweßten Bür-
gers und ... allhier, nachgelassene(?), ... ...
und wurde, den 9 sey.(?) begraben aet.(?) ... ...
77 Jahre.

Anthon Clam als Tochtersmann(?, währe zumindest richtig)
Johann Peter Ha..man daß/deß Eltern ...
Tochter(?) ...

Ich bitte um Hilfe und freue mich um jede Antwort!

Liebe Grüße,
Kleeschen

[Kleeschen]

Möchte mir keiner helfen?

Liebe Grüße,
Kleeschen

[Grapelli]

Hallo, bisschen von mir (bin grad in Eile):

D[en]. 8 Mart[ius] Nachts zwischen 8 und 9 Uhr, ist sel. verschieden Anna Catha-
rina, ... Mr. [= Meister?] Joh[ann]. Martin Sonntags, geweßten Bür-
gers und Schlossers allhier, nachgelassene Wittwe
und wurde, den 9 seq. begraben aet[atis] ohngefähr
77 Jahre.

Anthoni ... ...
Johann Peter Hageman deß Eltern ...
Tochter(?) ...

P.S.: Mist, hab die Vergrößerung übersehen ...

[Alter Mansfelder]

Hallo Kleeschen,

Ergänzungen:

D[en]. 8 Mart[ius] Nachts zwischen 8 und 9 Uhr, ist sel(ig). verschieden Anna Catha-
rina, wohl(löblichen?). M(eiste)r. Joh[ann]. Martin Sonntags, geweßten Bür-
gers und Schlossers allhier, nachgelassene Wittwe
und wurde, den 9 seq. begraben aet[atis] ohngefähr
77 Jahre.

Anthoni Clamals thotterman
Johann Peter Hageman deß Eltern Enkels
Tochter Mann

Es grüßt der Alte Mansfelder

[Kleeschen]

Hallo Grapelli, Hallo Alter Mansfelder!

ich danke euch für Eure Hilfe! Dann steht wohl leider kein Mädchenname von ihr im Eintrag. Schade!

Liebe Grüße und nochmals vielen Dank,
Kleeschen