[gelöst] Sterbeeintrag 1754

[KarlNapf]

Quelle bzw. Art des Textes: KB
Jahr, aus dem der Text stammt: 1754
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Altmark Wolsier

Liebe Lesehelfer,
bitte helft die Fragezeichen zu beseitigen:

den 23. Sept.
ist Elisa
beth ?
des ?
? Jochen
Schwönickes
Cossaten in
Wolsier
hinterlaße
ne ?
gestorbene
und 25 Sept.
beerdigt
worden.

Danke - und viel tinken - Grüße Karl

[jacq]

Moin Karl!

Schonmal etwas:


den 23. Sept.
ist Elisa
beth Höffner(s)?
des verstor
benen Jochen
Schwönikens
Cossaten in
Wohlseer
hinterlaße
ne Wittwe
gestorben
und d 25 Sept.
beerdiget
worden.

[KarlNapf]

Das ist Tempo

Danke, Jacq, das war promt und nicht nur "Schonmal etwas:". Dann muß wohl "Höffner(s)?" der Mädchenname sein, wenn sie die Witwe ist?

Schönes Wochenende und beste Grüße - Karl

[Alter Mansfelder]

Hallo Karl,

beim Familiennamen lese ich auch "Höffners".

Es grüßt der Alte Mansfelder

[Pantherwoods]

Darf ich mal zwischendrin fragen, wessen Sohn dieser Jochen und wann er geboren ist?

Gruß,
PW.

[Grapelli]

beim Familiennamen lese ich auch "Höffners".

Hallo zusammen,

ich plädiere für mehr Vergleichstext für das große "H".
Ähnlich wäre "Gössner".

[KarlNapf]

Darf ich mal zwischendrin fragen, wessen Sohn dieser Jochen und wann er geboren ist?

Gruß,
PW.

Das weiß ich leider nicht, das versuche ich zu erforschen.

Schönen Sonntag - Karl

[KarlNapf]

Hallo zusammen,

ich plädiere für mehr Vergleichstext für das große "H".
Ähnlich wäre "Gössner".

Danke für bisher, Vergleichstext: Bitte sehr.

http://xy123.netii.net/a.pdf

Alles Gute - Karl

[Grapelli]

Alles klar, schließe mich "Höffner" an.

[KarlNapf]

Heißen Dank liebe Leser und stellt die Füße in die Schüssel,
Gruß - Karl

[Pantherwoods]

Ich habe ein kleines Fragment zur Familie Schwönicke in Wolsier. Diesen Jochen kann ich allein damit nicht anbinden, aber wenn Du diese Familie zu Vorfahren hast, kann ich, wenn Du denn möchtest, übermitteln, was ich fragmentarisch von Wolsier habe.

Gruß,
PW.