[gelöst] Lesehilfe für eine Steuererklärung

[zula246]

Quelle bzw. Art des Textes: Anschreiben
Jahr, aus dem der Text stammt: 1750
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Tanneberg

Hallo
Habe wieder ein Dokument wo es um mein 5x- Urgroßvater geht der Huf- und Waffenschmied in Tanneberg Amt Meißen war.hier meine kläglichen Versuche

Aller Durchlauchtigster Großmächtigster König und Churfürst
Allergnädigster Herr
Ew. Königl. Majestät ist auch Gottlieb Grellmann …euer unterthänigster Supplicisen und Ansuchen in aller Unterthänigkeit hierdurch einzu bereichen was gestalt derselbe welcher seinen Garthen unter meinem Ritterguthe und Gerichte in dem hiesigen Dorffe Tannenberg
Es ist noch vermittelst , unserseits anzuzeigen , alle nicht solle gangbar sein Supplicis der Gottlieb Grellmann von seinem Garthen , Hause und Schmiede zu versteuern habe ? oder daher keine …darauf…ist . Die Ursache dessen anzugeben …mit anzuführen , aber bei seinen Kosten keine Zug , Vieh ,Ställe nöthig habe und alsdann der suchenden Begnadigung ferner res.. zug…
Sign. Den 8.Xten 1750
Königl. Wohl. Churfürstl. Sächsl. Ordinar Steuer Secretariat Expaclib …8.Xt 1750
Gruß Robert

[Xtine]

Hallo Robert,

ich lese:

Aller Durchlauchtigster Großmächtigster
König und Churfürst
Allergnädigster Herr

Ew. Königl. Majestät ist auf Gottlieb
Grellmanns beschehenes euer unterthä-
nigster Supplicisen und Ansuchen
in aller Unterthänigkeit hierdurch
einzuberichgten, was gestalt derselbe
welcher seinen Garthen unter mei-
nem Ritterguthe und Gerichte in
dem hiesigen Dorffe Tannenberg

Es ist noch vermittelst , inserats anzuzeigen , alle viele wolle gangbar sein Suppli-
cirender Gottlieb Grellmann von seinem Garthen , Hause und Schmiede zu versteuern
habe ? oder daher keine …darauf haften, ist die Ursache dessen anzugeben
imgleichen mit anzuführen , ob er bei seinen Karten keine Zug-Vieh-Ställe nöthig
habe? und alsdann wegen der suchenden Begnadigung ferner restution zugewarten
Sign. Dreßden den 8.Xber(Dez.) 1750
Königl. Wohl. Churfürstl. Sächsl. Ordinar Steuer Secretariat Expaclib …8.Xber 1750
Gruß Robert

[UrsulaK]

Aller Durchlauchtigster Großmächtigster
König und Churfürst
Allergnädigster Herr

Ew. Königl. Majestät ist auf Gottlieb
Grellmanns bescheheneseuer unterthä-
nigstes Suppliciten und Ansuchen
in aller Unterthänigkeit hierdurch
einzuberichten, was gestalt derselbe
welcher seinen Garthen unter mei-
nen Ritterguthe und Gerichten in
dem hiesigen Dorffe Tannenberg

Es ist annoch vermittelst , inseratsanzuzeigen , wie viele volle gangbare ße Suppli-
cirenderGottlieb Grellmann von seinem Garten Hauße und Schmiede zu versteuern
habe ? oder daheren keine ße darauf haften,ist die Ursache deßen anzugeben
imgleichen mit anzuführen , ob er bei seinem Gartenkeine Zug-Vieh-Ställe nöthig
habe? und alsdann wegender suchenden Begnadigung ferner resolution zugewarten
Sign. Dreßden den 8.Xber(Dez.) 1750
Königl. Wohl. Churfürstl. Sächsl. Ordinar Steuer Secretariat Expedit[ion]
post? Xber 1750

[Alter Mansfelder]

Hallo,

in der vorletzten Zeile steht nicht "Wohl", sondern "Poln." mit Abkürzungszeichen, also: Königlich Polnischer und Kurfürstl. Sächsischer usw.

Es grüßt der Alte Mansfelder

[Tinkerbell]

Hallo.
Kleine Korrektur:

Grellmanns beschehenes allerunterthä-

MfG Marina

[zula246]

Hallo
Allerbesten Dank an Alle für Eure Bemühungen
Viele Grüße Robert