[gelöst] Schwehrgevatter

[Bernhard1958]

Inventuren und Teilungen:
Jahr, aus dem der Text stammt: 1670
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Nürtingen BaWü

hallo und Guten Abend:

Kann es sein, dass man anstelle von Schwager > Schwehrgevatter um 1650-1700 gesagt/geschrieben hat.

Ich kenne den Begriff Gegenschwehr, was wohl soviel bedeutet wie: Väter eines Braut/Ehepaares.

Danke für eure Mithilfe

Grüsse
Bernhard

[Alter Mansfelder]

Hallo Bernhard,

diesen Begriff habe ich noch nicht gehört. Gevattern sind für gewöhnlich Paten, Schwäher ist der Schwiegervater und Gegenschwäher sind jene, die ihre Kinder miteinander verheiratet haben. Der Sinn des zusammengesetzten Wortes "Schwehrgevatter" liegt für mich nicht auf der Hand. Ein Schwiegervater, der auch Pate war?? Kannst Du einen Lesefehler ausschließen?

Es grüßt der Alte Mansfelder

[Bernhard1958]

Hallo Alter Mansfelder:

ich lese (na ja ich versuch zu lesen)
Sein Schwergevatter
Jerg Hoch

[Friederike]

Schwehrvatter lese ich da.

[Alter Mansfelder]

Hallo Bernhard,

nein, da steht: "sein Schwehrvatter" = Schwiegervater.

Es grüßt der Alte Mansfelder

[Bernhard1958]

Hallo danke für die Infos,

aber es gibt da ein Problem: Der Schwiegervater ist laut einem Kirchbucheintrag ein Salomon Kittelberger also der Vater der Gertrautha. Der Jerg Hoch war verheiratet mit der Schwester von Gertautta.

Vielleicht gibt der Text mehr her.

[Alter Mansfelder]

Hallo Bernhard,

aber es gibt da ein Problem: Der Schwiegervater ist laut einem Kirchbucheintrag ein Salomon Kittelberger

das muss kein Widerspruch sein: Wenn es zwei Ehen gab, gab es auch zwei Schwiegerväter. Ebenso kann es auch zwei Gerg Hoch gegeben haben. Da dürfte nur eine Gesamtschau aller Einträge weiterhelfen können.

Aus Deinem zweiten Textauszug kann ich ohne weiteres keine Erkenntnisse ziehen.

Es grüßt der Alte Mansfelder

[Bernhard1958]

Hallo Alter Mansfelder,

es handelt sich hier sozusagen um einen "Ehevertrag" aus einem Dorf mit damals unter 100 Einwohnern. Die Gertrautta ist nach dem Kirchenbucheintrag 1658 geboren - die Hochzeit war mit Michael Ebner 1677.

Die Inventuren und Teilungen nehmen Bezug auf die Hochzeit von 1677

Aber Du hast recht - möglich ist das schon.

Viele grüsse
Bernhard

[Wanderer40]

Hallo,

"Sein Schwehrvattern"

Stehen diese beiden Zeilen überhaupt in Zusammenhang?

Wenn das die Zeugen des Ehevertrags sind, könnte ja genauso in Zeile 1 der erste Zeuge, Schwiegervater Salomon Kittelberger, stehen und in Zeile 2 der Name des zweiten Zeugen Jerg Hoch.

Um das beurteilen zu können, müsste man mehr von diesem Dokument zu sehen bekommen.


LG

Wanderer40

[Bernhard1958]

Hallo,
so steht es bei der Unterschrtiftszeile (rechts)
in der ersten Zeile steht:
Ihr Ehemann
Michael Ebner

in der zweiten Zeile steht:
Sein "Schwehrgevatter"
Jerg Hoch


Auf der linken Seite steht
Schultheiß

P.S.
Wie sind die letzten drei Wörter des zweiten Bildes zu lesen?

Danke und viele Grüsse
Bernhard

[Wanderer40]

Wie sind die letzten drei Wörter des zweiten Bildes zu lesen?

Hallo,

...Töchter, Zeitlichen
Vermögens


LG

Wanderer40

[Bernhard1958]

Danke Wanderer40

Gibt für mich noch keinen Sinn.

Viele grüsse
bernhard

[fps]

Hallo Bernhard,

ich würde mal den gesamten Eintrag als Scan hier einstellen. Wenn ich das Bisherige so lese, dann ergibt das viel unzusammenhängendes Stückwerk, weil man die Teile des Ganzen nicht so recht miteinander in Beziehung setzen kann.

Gruß, fps

[Bernhard1958]

Das Problem ist wohl gelöst. Wieder mal hat mich "der Alte Mansfelder" auf die richtige Spur gebracht.
Gertrautta´s Mutter Catharina heiratete nach dem Tod Ihres ersten Mannes Salomon Kittelberger im Jahr 1659 im Alter von ca. 46 Jahren den Jerg Hoch. Irritierend war auch, dass die älteste Schwester der Gertrautta (ebenfalls eine Catharina damals 21-jährig) auch 1659 heiratete.

Somit kann ich annehmen, dass bei dieser Konstellation der Jerg Hoch tatsächlich der (Stief) Schwiegervater von Michael Ebner war.

Nochmals danke an alle

Viele Grüsse
Bernhard