Quelle bzw. Art des Textes: Testament
Jahr, aus dem der Text stammt: 24.08.1320
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Lübeck
Jahr, aus dem der Text stammt: 24.08.1320
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Lübeck
Hallo liebe Mitforscher
Sicherlich haben einige schon mitbekommen, dass ich vor einem Berg alter Schriften stehe (überwiegend in Latein). Und ja, ich bin masslos überfordert

Nun bitte ich um Übersetzung des guten Stückes und sage jetzt schon vielen Dank an jeden, der Lust hat, sich zu beteiligen. Ich hoffe, sehr, dass ich mit der Übersetzung wieder ein kleines Puzzlestück finde.
Verfasser ist Bertrammus Stalbuc, Ratsherr und Bürgermeister in Lübeck.
Kommentar