[gelöst] Kann jemand erkennen, an welchem Tag diese Taufe geschah?

[Rolf Stichling]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufbuch der Kirche in Jena
Jahr, aus dem der Text stammt: 1702
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Jena

Liebe Fach- und Sachkundige,

es geht um den unteren Eintrag der Kopie (laufende Nummer 79):
offensichtlich hat Johann Friedrich Kreße seine Tochter Anna Maria taufen lassen.
Aber wann geschah das nun tatsächlich?
Ich sehe zwar, daß sie 1722 getraut wurde. Aber, gibt es für diese Geburt auch ein Datum?

Und die Tauffatsen (seltsamer Ausdruck?)

- Frau Maria Magdalena, Herrn ???? ???? des Stadtschreibers Weib
- H ???? ????? ???????? ???? Weib
- Mstr. Hieronymus ????, der Fleischhauer.

Ich bin für Eure Hilfe dankbar!

[Buchhalterin]

Hallo, lieber Herr Stichling,
ich lese aber "Namen der Väter getauften Kinder u. derer Taufpathen Anno 1702."

78., d. 11. Juny
Johann Daniel Matthes ein Koch
i. Tochter Dorothea Maria

Taufpathen:
Fr. Elisabetha Dorothea Schelterin
Frau Eva Maria H(errn) Joh. Daniel Mahes des Barbiers Weib
H(errn) Johann Laurentiy Seyffart Öeconomy

------------------------------------------------------------------------

79., ... (Anm.: d.h. in abgekürzter Form am selben Tag, nämlich dem 11. Juny 1702)
Johann Friedrich Kreße OehlMüller
cop. 1722 i. Tochter
Anna Maria

Taufpathen:
Frau Maria Magdalena H(errn) Adam Vaters
des Stadtschreibers Weib
H(err) Michael Kräuters (seliger) S. Weisen...schen Cammer
dieners Weib
Mstr. Hieronymus Adolph, der Fleischhauer


Mit freundlichen Grüßen - Buchhalterin

[animei]

Ich vermute:

H(err) Michael Kräuters f(ürstlich) S(ächsisch) Weisenfelsischen Cammer-
dieners Weib

[Alter Mansfelder]

Hallo Rolf,

ich lese den zweiten Eintrag wie die beiden Vorschreiberinnen. Im ersten Eintrag steht allerdings bei den Taufpaten am Wortende kein "y", sondern das Abkürzungszeichen für "-us", also: "Laurenti(us)" und "Öeconom(us)".

Es grüßt der Alte Mansfelder

[Rolf Stichling]

Das ging ja schnell!

Ihr Lieben,

ich danke Euch Dreien für die Lesehilfe. Das ging ja schnell! Da kann ich diese Daten ja noch vor meinem Aufbruch nach Weimar in unsere Chronik einarbeiten. (Nach drei Tagen im Staatsarchiv in der kommenden Woche werde ich sicher genügend neue Rätsel zu lösen haben!)
Ich suchte nach einem Taufdatum, aber daß es heißen könnte "am gleichen Tag" kam mir gar nicht in den Sinn. Klar, den 11. Juny drüber kann auch ich gut lesen - und ja, jetzt wird mir auch klar, warum mir die Kirchenbuchführerin aus Jena eine Kopie beider Einträge geschickt hat. Sie hatte das schon erkannt.

Also nochmals herzlichen Dank! Ich werde Euch weiterempfehlen.

[Wolfg. G. Fischer]

(Anm.: d.h. in abgekürzter Form am selben Tag, nämlich dem 11. Juny 1702)

Genau: "eod[em] die"

Gruß Wolfgang