[gelöst] Lesehilfe bei den Zeugen und Pathen

[Masselino]

Quelle bzw. Art des Textes: Geburt und Taufeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1851
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Mannheim

Hallo

wer kann mir weiterhelfen?

http://www.landesarchiv-bw.de/plink/?f=4-1229172-310 (Nr.124)
Magdalena Sophia Baroggio

Pathin ist: Magdalena Sophia Kläubel eheliche Tochte des jung Christpoh Kläubel Bürger und ............. in Durlach und der Sophia Magdalena geborene ............
Zeugen sind: Georg Albenthal Bürger und ......... in ....... und Georg
............ hiesiger Bürger und .......................

[Alter Mansfelder]

Hallo Masselino,

ich lese:

Pathin ist: Magdalena Sophia Kläuber eheliche
Tochter des jung Christoph Kläuber Bürger und Wein=
gärtner in Durlach und der Sophia Magdalena ge=
borene Lehberger.) Zeugen sind: Georg Ottenthal
Bürger und Chirurg in Nekargemünd und Georg
Morbek, hiesiger Bürger und Kirchendiener

Es grüßt der Alte Mansfelder

[Masselino]

Hallo Alter Mansfelder,

vielen danke für deine Hilfe