[gelöst] Problem beim Entziffern Traueintrag 1718

[fbehse]

Quelle bzw. Art des Textes: KB
Jahr, aus dem der Text stammt: 1718
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Emmerstedt

Hallo, hier habe ich eine etwas längere Passage aus zwei Teilen, die ich mir nicht zusammenreimen kann.

erstes Bild: ?? ??
zweites Bild (schließt nahtlos an Bild 1 an)
?? Cammer und bej ?? Julius Universität ?? Lohns
eheliche Sohn und Jfr, Anna Clara Vilters, seel. Levin Vilters ??
?? Sergeant unter dem königl Preuß Ludowigschen Regi
ment nachgel Tochter. Die ?? Copulation ?? ??

[Alter Mansfelder]

Hallo Florian,

ich lese:

„Hochfürstl(ich) Braunsch(weigisch-)
Lüneb(urgischen) Cammer unnd bey Hochlob(licher) Julius Universität bestalten Botens
Eheleibl(icher) Sohn und Jfr Anna Clara Vilters, Seel(igen) Levin Vilters ge
wesenen Sergeant unter dem Königl(ich) Preuss(ischen) Ludowigischen Regi=
ment Nachgel(assene) Tochter die priesterliche Copulation Verrichtet word(en)“

Es grüßt der Alte Mansfelder

[fbehse]

Danke sehr! Ich fürchte, in den nächsten Tagen habe ich noch mehr...

[Alter Mansfelder]

Hallo Florian,

Danke sehr! Ich fürchte, in den nächsten Tagen habe ich noch mehr...

mach mal, nur zu

Es grüßt der Alte Mansfelder