[gelöst] Lesehilfe Copulationseintrag 1670 ein Wort

[fbehse]

Quelle bzw. Art des Textes: KB
Jahr, aus dem der Text stammt: 1670
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Emmerstetd

Hallo,

mir fehlt diesmal nur ein Wort:

D. 24. Novembr. sind copulirt Barthold Pieper, Lüdde-
ken Pieper ??? ehelicher Sohn und Anna Wölken
Christoph Wölken Halbspänners eheliche Tochter

Vielen Dank!!

[Alter Mansfelder]

Hallo Florian,

ich lese "Hogreffen".

Es grüßt der Alte Mansfelder

[52georg]

Hallo Florian,

ich lese Higreffen und schließe eine Fehlinterpretation nicht aus.

Beste Grüße
Georg

[fbehse]

Danke schon einmal.

Was könnte das sein? Der Position nach ist es ja wohl ein Beruf oder Stand.

[Alter Mansfelder]

Hallo Florian,

es scheint sich wohl um ein Amt aus dem Bereich des Gerichtswesen zu handeln, siehe hier:

http://books.google.de/books?id=csw-AAAAcAAJ&pg=PA184&dq=hogr%C3%A4fe&hl=de&sa=X&ei=0i0PU-GLG8SqtAaG2IFw&ved=0CGIQ6AEwCA#v=onepage&q=hogr%C3%A4fe&f=false

In Grimms Wörterbuch habe ich leider keinen Eintrag gefunden.

Es grüßt der Alte Mansfelder

[Xtine]

Hallo,

es könnte eine Dialektversion für den Hochgraf sein.

Krünitz sagt hierzu folgendes:

Hoch=Graf, an einigen Orten, besonders Westphalens, ein Nahme eines Oberrichters; dergleichen Hochgrafen es noch an mehrern Orten in der Grafschaft Mark gibt.

P.S. @ alter Mansfelder: Den hat übrigens auch der Grimm , nur stehts da auf Latein.

[j.steffen]

Halo,
hier

http://de.wikipedia.org/wiki/Hogrefe

findet sich noch eine dazu passende Erklärung.

[fbehse]

Ich danke Euch ganz herzlich.!!