[gelöst] Lesehilfe benötigt

[aldonza]

Quelle bzw. Art des Textes: Heiratsmatrik
Jahr, aus dem der Text stammt: 1534
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Sudetenland (St. Joachimsthal)

Hallo,
ich brauche Hilfe. Einige Wörter kann ich (glaube ich) entziffern, manche nicht. Kann bitte jemand Korrekturlesen und ergänzen.

Kunzs Opell
....
Hegneigis (???) filia Pauel
Gönndels (?) auffde alten
....

Vielen Dank vorab!
Liebe Grüße,
Carmen

[Alter Mansfelder]

Hallo Carmen,

ich lese:

Kunczs Opell von
statkraunach
Hegwigis filia Pawl
Sönndels auff De(m) alten
perge

Es grüßt der Alte Mansfelder

[aldonza]

Hallo alter Mannsfelder,

das hört sich besser an, als meine Leseversuche

Ich danke dir!!!

Viele Grüße
Carmen