[ungelöst] Taufeintrag

[Serenade]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1810
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Kummro, Kreis Guben

Hallo an alle, ich habe mal wieder eine harte Nuss, einen ziemlich unleserlichen Taufeintrag. Mich interessieren die Angaben zu den Eltern, die Taufpaten sind wohl kaum entzifferbar .

geboren den zwölften November
getauft den dreizehnten? November
Luise, das zweite Kind von...?
Christian Krüger ... in Kummero
Maria Dorothea?...

Ganz herzlichen Dank

[Alter Mansfelder]

Hallo serenade,

ich lese:

26.

den eilften November
Morgens um sieben Uhr
ist gebohren und

den vierzehn=
ten dieses getauft
worden:

Luise, das zweyte Kind
von Seiten des Vaters

Christian Krügers, Besitzers
und Wirthes ... (?) so genannten
Berge Krügers Hause in Kum=
mero; und

Maria Dorothea
verehelichten Krüge=
rin und gebohrner
Schäpin

1.) Jgfr Dorothea Elisabeth Gesch...
... ................................................ in
.......... Tochter. 2.) Jungfer Anna
Elisabeth .... aus ...........
.................................................. ....
3.) Gottlieb B........... ein Jung
gesell u .........................Mus=
ketier aus .......................... in La...
.................................................. ..

Anhand des Originals ließen sich sicher alle Paten lesen.

Es grüßt der Alte Mansfelder