[gelöst] Transkription eines Nachnamens

[computerwuffi]

Quelle bzw. Art des Textes: Stammbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1933
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Landkreis Allenstein

Liebe Forumsmitglieder,
ich bitte um Hilfe bei der Transkription eines Nachnamens. Folgende Inhalte kann ich lesen:
1. Johann Hill, Stellmacher, Skaibotten
2. katholischer Religion
3. Josef Hill, Hausbesitzer wohnhaft
4. in Wartenburg, katholischer Religion
5. Franziska Hill geborene ???hm
6. katholischer Religion

ich habe leider keine Idee zu dem Geburtsnamen von Franziska Hill, kann bitte jemand helfen?
Vorab herzlichen Dank!

[Delilah]

Hallo, wo kann man den Text lesen?

[computerwuffi]

Hallo Delilah,

ich musste die hochgeladene Datei nochmal ändern, hatte versehentlich nur die betreffende Zeile hochgeladen. Denke aber es ist hilfreich etwas mehr Text in der gleichen Handschrift zu sehen.

[Delilah]

hallo,

also ich lese Beohm?!

[Christian40489]

vielleicht Beohm oder Berhm? Der dritte Buchstabe sieht halt verbessert aus.

[Delilah]

Also wenn ich mir das "r" von Agnes Krämer anschaue, sie das anders aus

[holsteinforscher]

Hallo aus Kiel,
auf den ersten Blick könnte man Behom lesen,
ich tendiere aber eher zu FM. Bohm, evtl. ist das
zu lesende "e" nur ein Kringel zum "o" sein.
LG. Roland

[Alter Mansfelder]

Hallo,

ich lese klar "Beohm", auch wenn es mir wenig sinnhaft erscheint.

Es grüßt der Alte Mansfelder

[rigrü]

Vielleicht ist das e ein kleines l und es heißt Blohm. Oder wurde versucht, Boehm zu schreiben?

[Friederike]

Vielleicht ist das e ein kleines l und es heißt Blohm.

Genau den Gedanken hatte ich auch, traute mich aber nicht, das zu schreiben.

[Alter Mansfelder]

Hallo rigrü,

Vielleicht ist das e ein kleines l und es heißt Blohm.

Du könntest recht haben. In der letzten Zeile ist jedenfalls das "h" in "katholischer Religion" auch ziemlich "mickrig" ausgefallen.

Es grüßt der Alte Mansfelder

[computerwuffi]

Vielen Dank für alle Hilfe!

Ich möchte mich bei allen Mitstreitern bedanken für die tatkräftige Unterstützung. Unerwartet hat sich das Thema gelöst. Beim Stöbern in polnischen Online-Archiven habe ich eine Geburtsurkunde eines Bruders gefunden, und da steht bei Franziska als Nachnamen Boehm. Ich hätte nicht gedacht, das solche Schreibfehler in einem Stammbuch unbemerkt und unverbessert bleiben
also nochmals Danke für eure Mühe!
Wolfgang