[gelöst] Mal wieder Traueintrag

[Serenade]

Quelle bzw. Art des Textes: Traueintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1739
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Kreis Guben

Hallo,
ich brauche noch einmal Hilfe beim Entziffern einiger Angaben aus einem Traueintrag, vor allem die Herkunft und Berufe der Väter:

Johann Heinrich Maier, Schneider und Kämmerer
Johann Heinrich Maiers...meisters in ? ... ehel. Sohn

Marie Luise Krüger,
Christian Krügers ...? in Cumerow ehel. Tochter

Herzlichen Dank
Elke

[podenco]

Hallo Elke,

ich lese:

Johann Heinrich Maier, Schneider und Kämmerer
Johann Heinrich Maiers Schustermeisters in ? ... ehel. Sohn

Marie Luise Krüger,
Christian Krügers Hausmanns? in Cumerow ehel. Tochter

Den Ort kann ich leider nicht entziffern.

Gruß Gaby

[Klimlek]

hallo,

nur ein Versuch:

Joseph Heinrich Maier, Schneider in Cummero(w)
Johann Heinrich Maiers, Tischlermeisters in 714
Ferd(inands) nachge(lass.) ehel. Sohn
31 Jahre
Ist nicht verheirathet gewesen
Marie Luise Krüger,
Christian Krügers hausmanns in Cummero(w) ehel. Tochter
29 Jahre
Der Vater der Braut gab die Einwilligung mündlich
Ist nicht verheirathet gewesen
den neun und zwenzigsten 29 September
ders.

[Klimlek]

"714 Ferd(inands)" ist ein Blödsinn, also der Ort ich lese nicht

[Alter Mansfelder]

Hallo,

der gesuchte Ort scheint mit "J..." zu beginnen und mit "...hard" oder vielleicht "...ford" zu enden. Genaueres erkenne ich leider nicht.

Es grüßt der Alte Mansfelder

[rigrü]

Könnte auch Herford heißen aber das scheint wohl ein bisschen arg weit weg.

[holsteinforscher]

Hallo aus Kiel,
ich komme auch auf den Ort HERFORD..!!..
Hierbei handelt es sich ja um den verst. Vater,
der durchaus in Herford gelebt haben könnte, sein
Sohn allerdings nach Guben abgewandert ist.
LG. Roland

[Alter Mansfelder]

Hallo zusammen,

auch ich könnte mich mit der Lesart "Herford" anfreunden! Mikrofiches der ev. Kirchenbücher von Herford befinden sich im Landeskirchlichen Archiv in Bielefeld (habe ich selbst schon eingesehen).

Es grüßt der Alte Mansfelder