[gelöst] Lesehilfe benötigt (Ergänzungen und Korrekturen) Karl Jörger Nr. 17

[Masselino]

Quelle bzw. Art des Textes: Geburtseintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1813
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Sulzbach (Ettlingen)

Hallo

Hilfe erbeten beim Ergänzen und Korrigieren

http://www.landesarchiv-bw.de/plink/?f=4-1130155-43

Im Jahr eintausend achthundert dreizehn vom 6ten
Tag des Monat März Nachts um 11 Uhr ist dem
Johannes Jörger Zimmermeister und der Klara und
geborene Bucheimerin bürgerliche Eheleute in
Sulzbach ein Taufmännliches Geschlecht geboren
... am 7ten .... des namlichen Monats Nachmittags
um 3 Uhr getaufet wurde .........................
.................................................. ................
Bürger in Ettlingenweier und der ......................
.................................................. ..........
...................................... Ettlingenweier
...........................

[52georg]

[quote=Masselino;714464]

Quelle bzw. Art des Textes: Geburtseintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1813
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Sulzbach (Ettlingen)

Hallo

Hilfe erbeten beim Ergänzen und Korrigieren

http://www.landesarchiv-bw.de/plink/?f=4-1130155-43

Im Jahr eintausend achthundert dreizehn vom 6ten
Tag des Monat März Nachts um 11 Uhr ist dem
Johannes Jörger Zimmermeister und der Klara eine
geborene Buchmairin bürgerliche Eheleute in
Sulzbach ein Kind männlichen Geschlechts geboren
und am 7ten Tage des nämlichen Monats Nachmittags
um 3 Uhr getaufet wurde wo es den Namen Franz Karl bekommen hat.
Taufpathe war Franz ?iser Bürger in Ettlingenweier und die Taufhandlung .... in Beisein dieses Franz ?iser und des Josef Lugger Schullehrers(?)
in Ettlingenweier
Martin Morgenstern Pfarrer

Beste Grüße
Georg

[Alter Mansfelder]

Hallo Masselino,

den Schluss würde ich wie folgt ergänzen:

… Taufpathe war Franz Heuser
Bürger in Ettlingenweier, und die Taufhandlung
verzeichnete in Beisein dieses Franz Heuser und
des josef Legger Schullehrers in Ettlingenweier
Martin Morgenstern Pfarrer

Es grüßt der Alte Mansfelder

[Masselino]

Hallo

Danke euch für die Hilfe