[gelöst] Lesehilfe bei Heirat 1682

[robotriot]

Quelle bzw. Art des Textes: Trauungsbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1682
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Kreuzberg/Freyung/Ndb.

Hallo,
vorerst mein letzter Text für Heute bei dem ich Hilfe brauchen könnte. Hat jemand etwas mehr Erfolg beim Lesen dieses Textes als ich? Dankeschön

Grüße,
Hannes

25 Octob?
Spons: Simon yllg: Stepham yllg?m am Creuz-
berg, ???olom?? s??mion he??? ss???? ?? ? ??l:
Eheliche Sohn. Sponsa: Elisabetha, ???? ????t??
M?????? ??? h??????tzing, Agathe ??????
???ibt Eheliche Tochter, ?ester: Hanß yllg am
Creuzberg: ??????? lä??g? im ??on???, ??? P?????
???? ?o?i????? ??? fi??a f?????ing. Copul: ?? 22. Nov????

[Alter Mansfelder]

Hallo Hannes,

ich versuche es mal:

25. octob(er).
Spons: Simon yllg: Stephan yllgen am Creitz=
berg, Apolonia seiner Hausfrauen beed seel(ig):
Eheleibl. Sohn. Sponsa: Elisabetha, Martin
Stadlers zu Hind(er)schmitting, Agatha seines
Weibs Eheleibl. Dochter, Testes: Hanß yllig am
Creitzberg: Sebastian längl im Ahorneth (?), vnd Pernhart
Haßlstainer zu Hinderschmitting. Copul: den .22. Nouemb(er)

Es grüßt der Alte Mansfelder

[robotriot]

Ahorneth = Ahornöd, den Ortsnamen hab ich schon öfter mal gelesen. Danke für deine Hilfe Alter Mansfelder!

Grüße,
Hannes