[gelöst] Bemerkung des Pfarrers aus Wetteraukreis Ortenberg Lißberg vom 29.09.1707

[Alexlissberg]

Quelle bzw. Art des Textes: Bemerkung im Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1707
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Lißberg

Guten Abend ich habe hier einen Text den ich fast lesen kann:


Festo Archangeli Michaelis bin Ich Johann
Valentin Köhler gewesener Diaconus zu Dauern
heim auf Hochfürstl geändert. Verordnung von ihre Hoch
würden Herrn Dr. Bielfeld Hochfürstlicher Oberkirchen
Rath und Ersterer Superint. nach erlittene
Examine dem Stadtlein Lisberg zu einem Pfarrer
und Seelsorger introduciret und vorgestellt wor
den. Testes Legitima Introductionis Fuerunt
Herr Leusner Pfarrer zu Schwickerstshausen
und Herr Nebell Pfarrer zu Wallernhausen
der Herr gebe sein H. gedeyen Zu dieser muta
tion , Lasse alles Zu seines H. Nahmens Ehren
?????? der Seelen nach anvertrauter
Zuhörer geistl. Wachßthumb, Meiner und
aller derer Meinigen Zeitl. und ????
seyn, glücklich und ??????? seyn ???

Leider fehlen mir noch ein paar Wörter. Kann da bitte noch jemand drüberschauen und die lateinischen Wörter übersetzen?

http://abload.de/img/1159qio9n.jpg

[animei]

Examine dem Städtlein Lisberg zu einem Pfarrer
................................
seyn, glücklich, und ersprießlich seyn ???

[Wolfg. G. Fischer]

Am Fest des Erzengels Michael (29. Sept.) bin Ich Johann
Valentin Köhler gewesener Diaconus zu Dauern
heim auf Hochfürstl geändert. Verordnung von ihre Hoch-
würden Herrn Dr. Bielfeld Hochfürstlicher Oberkirchen
Rath und Ersterer Superint. nach erlittene
Prüfungen dem Städtlein Lisberg zu einem Pfarrer
und Seelsorger eingeführt und vorgestellt wor-
den. Zeugen dieser legitimen Einführung waren
Herr Leusner, Pfarrer zu Schwickerstshausen
und Herr Nebell, Pfarrer zu Wallernhausen
der Herr gebe sein H. gedeyen Zu dieser Verwand-
lung, Lasse alles Zu seines H. Nahmens Ehren
?????? der Seelen nach anvertrauter
Zuhörer geistl. Wachßthumb, Meiner und
aller derer Meinigen Zeitl. und Ewigl. Wohl-
seyn, glücklich und ersprießlich seyn ???


Mit besten Grüßen
Wolfgang

[Alexlissberg]

Vielen Dank Wolfgang

Ich glaube das letzte Wort heißt meiner.

[Alter Mansfelder]

Hallo Alex,

ich lese:

Festo Archangeli Michaelis bin Ich Johann
Valentin Köhler gewesener Diaconus zu Dauern
heim auf Hochf(ürstliche). gnädig(ste) Verordnung von Jhro Hoch-
würd(en) H(er)rn Dr. Bilefeld Hochfürstl(icher). Oberkirchen
Rath, und Ersteren Superint(endent). nach erlittenen
Examine dem Städtlein Lisberg zu einem Pfarrer
und Seelsorger introduciret, und vorgestellt wor-
den. Testes Legitimae introductionis fuerunt
H(er)r Leusner Pfarrer zu Schwickertshaussen
und H(er)r Nebell Pfarrer zu Wallerhaussen.
Der Herr gebe sein H(eiliges). Gedeyen Zu dieser muta=
tion, Lasse alles Zu seines H(eiligen). Nahmens Ehren
meinen der Seelen nach anvertrauten
Zuhörern geistl(ichem). Wachßthumb, Meiner, und
aller derer Meinigen Zeitl(ichem). und Ewig(em). Wohl-
seyn, glücklich, und ersprießlich seyn! Etc:

Es grüßt der Alte Mansfelder

[Alexlissberg]

Vielen Dank Mansfelder

Genau das hatte noch gefehlt. Jetzt ist es komplett.

Viele Grüße aus Hessen
Alex