[gelöst] Lesehilfe bei den Zeugen und der Mutter von der Braut

[Masselino]

Quelle bzw. Art des Textes: Heiratseintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1810
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Marbach (Villingen)

Hallo

erneut um kurze Lesehilfe erbeten.

http://www.landesarchiv-bw.de/plink/?f=5-496599-8

Es handelt sich um den Heiratseintrag Nr.3

Johannes Weißer und Agatha Bohlin

Benötige Hilfe bei der Mutter der Braut und dem Ort:

Maria Anna Flingerin? von .......


Und Hilfe bei denn Zeugen:

Weibliche Seite .......... Flingerin ? 21 Jahre alt
Männliche Seite Mathias Weißer 19 Jahre alt und
............ Sebinger Schullehrer 56 Jahre alt

[Alter Mansfelder]

Hallo Masselino,

ich lese:

- Maria Anna Eßlingerin von Aixheim
- Genoveva Eßlingerin 21 jahr alt
- Mathäus Weißer 19 jahr alt
- Andreas Stebinger Schuellehrer 56 jahr alt

Es grüßt der Alte Mansfelder

[animei]

Die Eßlingers heißen Effinger, soweit ich mich erinnere.

[Masselino]

Hallo

Danke für eure Hilfe.

Szimmt das mit dem Ort? Der liegt bein Tuttlingen kann das sein

[animei]

Warum sollte Aixheim nicht stimmen? Ist ja grade mal 20 km von Marbach weg.
So direkt bei Tuttlingen liegt es nun auch nicht, aber was wäre daran so abwegig?

[Xtine]

Hallo,

ich lese eindeutig Aixheim!

[Alter Mansfelder]

Hallo Anita,

Du hast Recht mit "Effinger" statt "Eßlinger". Ich hatte mich von dem ähnlich aussehenden "ß" in "Weißer" irreleiten lassen.

Die darüber genannte Dame heißt dann sicher auch "Agatha Kohlin" und nicht "Bohlin". Es ist wohl die Verstorbene aus dem anderen Thread.

Es grüßt der Alte Mansfelder

[Masselino]

Hallo

Danke euch für eure Hilfe