[gelöst] Heiratseintrag im Kirchenbuch von 1851

[Nimmersath]

Quelle bzw. Art des Textes: Heiratseintrag aus Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1851
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Harpen, heute Bochum

Hallo zusammen,

eine Urkunde habe ich noch, bei der ich Hilfe benötige. Dann muss ich erst wieder in die Archive
Nachdem ihr mir hiermit geholfen habt, seid ihr also erstmal von mir verschont

Es geht um die Heiratsurkunde von Johann Peter Bart (Zeile 2)...

http://abload.de/img/mobile.18nqsqh.jpg

... Johann Peter Bart in Harpen
.... Maria Carth. Bart in Harpen
28 Jahre
...
Nein
Caroline Henriette Kramme in Harpen
... Joh. Friedrich Kramme in Brackwede
24 Jahre
die Mutter ...
Nein
Proklamiert am 2, 4 ... / 6 ... und ... am 9. März

Viele Grüße
Nimmersath

[Grapelli]

Hallo Nimmersath, paar kleinere Ergänzungen:


... Johann Peter Bart in Harpen
... Maria Cathr. Bart in Harpen
28 Jahre
Unnöthig
Nein
Caroline Henriette Kramme in Harpen
... Taglöhner Joh. Friedrich Kramme in Brackwede
24 Jahre
die Mutter und ...
Nein
Proklamiert am 2, 4 und 16 Februar und getraut den neunten /: 9 :/ März
...

[Nimmersath]

Hallo Grapelli,

vielen Dank für deine Hilfe! Ein "der" konnte ich auch noch entziffern Ein bisschen fehlt aber immer noch. Aber das hier ist zumindest der jetzige Stand:


.. Johann Peter Bart in Harpen
... Maria Cathr. Bart in Harpen
28 Jahre
Unnöthig
Nein
Caroline Henriette Kramme in Harpen
der ... Taglöhner Joh. Friedrich Kramme in Brackwede
24 Jahre
die Mutter und ...
Nein
Proklamiert am 2, 4 und 16 Februar und getraut den neunten /: 9 :/ März
...


Viele Grüße
Nimmersath

[Alter Mansfelder]

Hallo zusammen,

ich versuche es mal mit dem noch offenen Rest:

Meister Johann Peter Bart in Harpen
Unehelicher Sohn der Maria Cathr. Bart in Harpen
28 Jahre
Unnöthig
Nein
Caroline Henriette Kramme in Harpen
der vestorbene Taglöhner Joh. Friedrich Kramme in Brackwede
24 Jahre
die Mutter und sonst unnöthig
Nein
Proklamiert am 2, 4 und 16 Februar und getraut den neunten /: 9 :/ März

Es grüßt der Alte Mansfelder

[Nimmersath]

Hallo "Alter Mansfelder",

vielen Dank! Und wie immer lese ich es jetzt auch, nachdem es mir gesagt wurde

Viele Grüße
Nimmersath