[ungelöst] Erbitte Lesehilfe: Sterbeeintrag von 1752

[consanguineus]

Hallo zusammen!

Zunächst wünsche ich uns allen ein friedliches neues Jahr!

Dann habe ich einen Eintrag, bei dem ich Eure Hilfe brauche.


H(ein)r(ich). Lüders ... ... Chr(istoph). Schliephacken gest(orben). d(en) 8 Aug(usti)
begrab(en) d(en) 13 Aug(usti). ist alt 84 Jahr war gebrech(lich)?
ging auf 2 Krücken, zu meiner Zeit ....... gelebt?
hab auch nicht von ihm gehöret, soll nichts haben
lesen konnen


Vielen Dank und viele Grüße
consanguineus


1752 Lüders.png

[Alter Mansfelder]

Guten Morgen zusammen

Ich lese:

gebrechl(ich).
ordentl(ich).

Mit dem ersten gesuchten Wort kann ich nichts anfangen. Vielleicht ang(estellt)?

Es grüßt der Alte Mansfelder

[MartinM]

Hallo consanguineus,

ich lese die ersten vier Worte als "Hr. Lüders Aug bej" und deute das als "H(er)r Lüders Aug(ust), bei [Christoph Schliephacken gestorben]". Natürlich ist das etwas unsicher

Viele Grüße
MartinM

[Scriptoria]

"Hr. Lüders Aug bej" und deute das als "H(er)r Lüders Aug(ust), bei [Christoph Schliephacken gestorben]".

Hallo,
"Herr" ist wohl bei einem Mann, der nicht lesen kann, nicht so wahrscheinlich.

Grüße
Scriptoria.

[consanguineus]

Vielen Dank für Eure Hilfe!

Heinrich Lüders, als Bauernsohn sicherlich nicht als Herr tituliert, wird sehr wahrscheinlich bei Christoph Schliephake gewohnt haben. Beide waren Interimswirte auf demselben Hof, allerdings in zwei aufeinanderfolgenden Generationen.

Als der Ackermann Hans Schaper der Ältere starb, heiratete seine Witwe Catharina 1714 Heinrich Lüders. An dem Namen Heinrich Lüders besteht kein Zweifel. Aus Catharinas erster Ehe entstammte Hans Schaper der Mittlere, dessen Witwe, auch Catharina, sich mit Christoph Schliephake wiederverheiratete. Hans Schaper der Mittlere hatte einen Sohn, Hans Schaper den Jüngeren, der nach seiner Hochzeit noch eine Tochter zeugte und dann jung starb, so dass sein Stiefvater Christoph Schliephake daraufhin bis zu seinem Tode erneut dem Hof vorstand.

In dieser Situation starb Heinrich Lüders, der, wie es üblich war, als ehemaliger Interimswirt Wohnrecht genoss. Ich glaube auch nicht, dass ein Mann von 84 Jahren, der zudem an Krücken ging, in irgendeiner Weise angestellt war. Als Interimswirt war Heinrich Lüders Hofbesitzer, wenngleich nur "zweiter Klasse", da seine Kinder (so er welche gehabt hätte) nur in dem Falle erbberechtigt gewesen wären, da die Kinder aus erster Ehe sämtlich verstorben wären oder auf den Hof verzichtet hätten. Auf keinen Fall wäre er als Hofbesitzer angestellt gewesen. Heinrich Lüders war Anfang 60 als sein Stiefsohn den Hof übernahm. Ab da saß er ohnehin auf dem Altenteil.

Viele Grüße
consanguineus

[Scriptoria]

Könnte das vielleicht avus= Großvater heißen?

H(ein)r(ich). Lüders avus bej Chr(istoph). Schliephacken

Grüße
Scriptoria

[consanguineus]

Hallo Scriptoria,

vielen Dank, ja, das könnte durchaus sein. Heinrich Lüders hatte zwar keine leiblichen Kinder, aber man könnte ihn durchaus als "Stiefgroßvater" bezeichnen.

Viele Grüße
consanguineus