[ungelöst] Heiratseintrag 1713

[vinzenta]

Hallo Zusammen,
ich bräuchte eure Hilfe - ich lese:

Anno 1715
? 14 7 ? ist Johan Sporleder ? Dorthios? ?? in hiesiger Kirche? copuliert

Danke für eure Ideen,

Vinz

[Alter Mansfelder]

Hallo Vinz

Ich lese:

d(en): 14 t(en) Nofemb ist Johan
Sporleder vnd Dortia
Koch ((dies gestrichen und ersetzt durch)) Scheper Jn vnser Kirchen
Copuliret worden

Es grüßt der Alte Mansfelder