[gelöst] Hilfe bei Traueintrag

[susanneaux]

Ich suche Lesehilfe beim Traueintrag rechts oben "Melchior Kugler"

Was ich entziffert habe;
Name der Eheleute: Melchior Kugler und Anna Maria ehrenhafte.....Soyer, Bäuerin aus ................. Niderthan, Pfarrei Schönau.
Dann kann ich die Namen lesen - Philipp Mayr.............vulgo...........Mayr. Andreas.........Glon...
Datum der Heirat: 26. Januar 1778

Vielen Dank an die Schriftgelehrten

[Anna Sara Weingart]

Hallo

Melchior Kugler, Wittwer, genannt Mayr vom Dobbelberg [= Doblberg bei Glonn], mit
Jungfrau Anna Maria, des ehrenwerten Friedrich Soyer, Messerschmied
in Niderthan, Pfarrei Schönau, und Anna seiner Frau,
beide am Leben, ehelicher Tochter



"faber cultrarius":

https://www.mittelalter-lexikon.de/wiki/Messerer

[susanneaux]

Witwer! das löst das Rätsel! Vielen Dank.

[Anna Sara Weingart]

Auf der Karte:



Doblberg.jpg

[Alter Mansfelder]

Hallo

Durch das Ändern des ersten Beitrags kannst Du auf gelöst umstellen. Du musst dazu nur den Präfix ändern, ohne die Überschrift anzupassen. Habe es mal erledigt.

Es grüßt der Alte Mansfelder