[gelöst] Lesehilfe Kirchenbucheintrag

[Carsten81]

Hallo.

hier habe ich einen (für mich) kaum lesbaren Geburtseintrag im Kirchenbuch Meßdorf/Biesenthal von 1739.
Ich würde mich über Hilfe beim Transkribieren freuen.

Was ich noch lesen kann:

der Coss[athe] Joach[im] Wiechmanns … ? Tochter … [und dann ist bei mir Schluss]

Danke Carsten

[Alter Mansfelder]

Hallo Carsten,

ich lese:

des Coss(athen) Joach(im) Wiechmanns 2te Tochter, welche ohngefehr in diesem Jahre
mag gebohren seyn, hat der Küster einzutrag(en) vergeßen

Darunter scheint die Jahreszahl 1739 durch.

Es grüßt der Alte Mansfelder

[Carsten81]

Wow, Danke dir.